以诗句咏梅·要尝雪月并明时 以詩句詠梅·要嘗雪月並明時

yǐ shī jù yǒng méi yào cháng xuě yuè bìng míng shí

方蒙仲 方蒙仲

fāng méng zhòng · sòng

标签: 诗词詩詞

xuěyuèshìhuāfēidànjuéchéngdàn

shìshìfēnmíngménglóngchàhǎokàn

雪月是花非,但觉夜成旦。

世事忌分明,朦胧差好看。

雪月是花非,但覺夜成旦。

世事忌分明,朦朧差好看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪月这花不是,只是觉得夜成第二。世间忌分明,朦胧比较好看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪月這花不是,只是覺得夜成第二。世間忌分明,朦朧比較好看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以雪月映衬梅花,表现了梅花高洁、不畏严寒的品格。'雪月是花非'意指雪月虽美,却非花,暗喻梅花的高洁。'但觉夜成旦'描绘了梅花在夜晚绽放,如同夜晚变为白昼。'世事忌分明'指出世间往往忌讳过于分明,而'朦胧差好看'则表达了朦胧之美更胜于清晰之美。此詩以雪月映襯梅花,表現了梅花高潔、不畏嚴寒的品格。'雪月是花非'意指雪月雖美,卻非花,暗喻梅花的高潔。'但覺夜成旦'描繪了梅花在夜晚綻放,如同夜晚變爲白晝。'世事忌分明'指出世間往往忌諱過於分明,而'朦朧差好看'則表達了朦朧之美更勝於清晰之美。

赏析

雪月这花不是,只是觉得夜成第二。世间忌分明,朦胧比较好看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪月這花不是,只是覺得夜成第二。世間忌分明,朦朧比較好看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表