以诗句咏梅·山意冲寒欲放梅 以詩句詠梅·山意衝寒欲放梅

yǐ shī jù yǒng méi shān yì chōng hán yù fàng méi

方蒙仲 宋 方蒙仲 宋

fāng méng zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

逆nì境jìng春chūn容róng少shǎo，穷qióng时shí节jié义yì难nán。

此cǐ花huā小xiǎo异yì处chù，却què要yào十shí分fēn寒hán。

逆境春容少，穷时节义难。

此花小异处，却要十分寒。

逆境春容少，窮時節義難。

此花小異處，卻要十分寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

逆境春容少，穷困时节义难。这花小不同的地方，却要十分寒冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逆境春容少，窮困時節義難。這花小不同的地方，卻要十分寒冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗中，'逆境春容少'意为在逆境中春天的美景不多，'穷时节义难'表示在困难时节保持节义更加不易。'此花小异处'指梅花虽与其他花有所不同，'却要十分寒'则强调梅花能在极寒的环境中绽放，突显其坚韧不拔的品格。此詩中，'逆境春容少'意爲在逆境中春天的美景不多，'窮時節義難'表示在困難時節保持節義更加不易。'此花小異處'指梅花雖與其他花有所不同，'卻要十分寒'則強調梅花能在極寒的環境中綻放，突顯其堅韌不拔的品格。

赏析

逆境春容少，穷困时节义难。这花小不同的地方，却要十分寒冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逆境春容少，窮困時節義難。這花小不同的地方，卻要十分寒冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表