以诗句咏梅·真与雪霜娱晚景以詩句詠梅·真與雪霜娛晚景

yǐ shī jù yǒng méi zhēn yǔ xuě shuāng yú wǎn jǐng

fāng méng zhòng · sòng

难nán得dé雪xuě成chéng持chí，不bù标biāo风fēng无wú赖lài。

生shēng来lái避bì闹nào蓝lán，行xíng不bù超chāo色sè界jiè。

难得雪成持，不标风无赖。

生来避闹蓝，行不超色界。

難得雪成持，不標風無賴。

生來避鬧藍，行不超色界。

译文

很难找到雪成持，不标风无赖。先生来避开闹蓝，行不超色边界。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很難找到雪成持，不標風無賴。先生來避開鬧藍，行不超色邊界。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

“雪成持”指雪后梅花依然坚韧，不因风而凋零。“避闹蓝”形容梅花生长在清静之地，不与世俗纷扰。“色界”指美色之地，此处指梅花超脱于世俗之美。“雪成持”指雪後梅花依然堅韌，不因風而凋零。“避鬧藍”形容梅花生長在清靜之地，不與世俗紛擾。“色界”指美色之地，此處指梅花超脫於世俗之美。