以诗句咏梅·林中笑破冰霜面 以詩句詠梅·林中笑破冰霜面

yǐ shī jù yǒng méi lín zhōng xiào pò bīng shuāng miàn

方蒙仲 宋 方蒙仲 宋

fāng méng zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

澹dàn寂jì自zì天tiān姿zī，逢féng人rén借jiè颜yán色sè。

一yī笑xiào比bǐ河hé清qīng，希xī仁rén太tài孤gū特tè。

澹寂自天姿，逢人借颜色。

一笑比河清，希仁太孤特。

澹寂自天姿，逢人借顏色。

一笑比河清，希仁太孤特。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

淡泊寂静从天资，逢人借颜色。一笑比黄河水清，希仁太孤立。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淡泊寂靜從天資，逢人借顏色。一笑比黃河水清，希仁太孤立。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

澹寂：清静、宁静；自天姿：天生的美好气质；逢人借颜色：梅花虽无艳丽色彩，但遇到人时能展现出它的美；一笑比河清：一笑能洗净河流的浑浊；希仁太孤特：希望仁爱之心不要太过孤独和特别。澹寂：清靜、寧靜；自天姿：天生的美好氣質；逢人借顏色：梅花雖無豔麗色彩，但遇到人時能展現出它的美；一笑比河清：一笑能洗淨河流的渾濁；希仁太孤特：希望仁愛之心不要太過孤獨和特別。

赏析

淡泊寂静从天资，逢人借颜色。一笑比黄河水清，希仁太孤立。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淡泊寂靜從天資，逢人借顏色。一笑比黃河水清，希仁太孤立。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表