天基节当筵致语中号 天基節當筵致語中號

tiān jī jié dāng yán zhì yǔ zhōng hào

方蒙仲 宋 方蒙仲 宋

fāng méng zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo日rì金jīn门mén气qì郁yù葱cōng，人rén间jiān万wàn里lǐ总zǒng祥xiáng风fēng。

再zài登dēng况kuàng遇yù三sān登dēng盛shèng，独dú乐lè何hé如rú众zhòng乐lè同tóng。

行xíng有yǒu玉yù觞shāng陪péi迩ěr列liè，岂qǐ无wú金jīn鉴jiàn洞dòng遗yí忠zhōng。

天tiān恩ēn年nián寿shòu何hé分fēn别bié，尽jǐn在zài簪zān花huā舞wǔ蹈dǎo中zhōng。

晓日金门气郁葱，人间万里总祥风。

再登况遇三登盛，独乐何如众乐同。

行有玉觞陪迩列，岂无金鉴洞遗忠。

天恩年寿何分别，尽在簪花舞蹈中。

曉日金門氣鬱蔥，人間萬里總祥風。

再登況遇三登盛，獨樂何如衆樂同。

行有玉觴陪邇列，豈無金鑑洞遺忠。

天恩年壽何分別，盡在簪花舞蹈中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晓日金门气郁郁葱葱，人间万总祥风。再次登上更遇上三登盛，只有音乐怎么样大家乐相同。行有玉筋陪迩列，难道没有金鉴洞给忠诚。天恩寿命有什么区别，都在头上插花舞蹈中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉日金門氣鬱鬱蔥蔥，人間萬總祥風。再次登上更遇上三登盛，只有音樂怎麼樣大家樂相同。行有玉筋陪邇列，難道沒有金鑑洞給忠誠。天恩壽命有什麼區別，都在頭上插花舞蹈中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了作者在节日宴会上所感受到的欢乐气氛。首联写清晨时分金色的阳光照耀在宫门，寓意着人间吉祥。颔联表达了作者再次登高时的喜悦，与众人共享快乐。颈联提到玉杯陪伴着周围的人，金鉴则象征忠诚。尾联表达了天恩和寿命的无分别，都在簪花舞蹈之中，寓意着节日的欢乐和生活的美好。本詩描繪了作者在節日宴會上所感受到的歡樂氣氛。首聯寫清晨時分金色的陽光照耀在宮門，寓意着人間吉祥。頷聯表達了作者再次登高時的喜悅，與衆人共享快樂。頸聯提到玉杯陪伴着周圍的人，金鑑則象徵忠誠。尾聯表達了天恩和壽命的無分別，都在簪花舞蹈之中，寓意着節日的歡樂和生活的美好。

赏析

晓日金门气郁郁葱葱，人间万总祥风。再次登上更遇上三登盛，只有音乐怎么样大家乐相同。行有玉筋陪迩列，难道没有金鉴洞给忠诚。天恩寿命有什么区别，都在头上插花舞蹈中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉日金門氣鬱鬱蔥蔥，人間萬總祥風。再次登上更遇上三登盛，只有音樂怎麼樣大家樂相同。行有玉筋陪邇列，難道沒有金鑑洞給忠誠。天恩壽命有什麼區別，都在頭上插花舞蹈中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表