墨梅 墨梅

mò méi

方蒙仲 宋 方蒙仲 宋

fāng méng zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

补bǔ之zhī敕chì谥shì村cūn，简jiǎn斋zhāi致zhì公gōng辅fǔ。

未wèi必bì画huà惭cán诗shī，只zhǐ为wèi遇yù不bù遇yù。

补之敕谥村，简斋致公辅。

未必画惭诗，只为遇不遇。

補之敕諡村，簡齋致公輔。

未必畫慚詩，只爲遇不遇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

补充的敕令溢村，简斋导致公辅。未必画惭愧诗，只为遇到不遇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考補充的敕令溢村，簡齋導致公輔。未必畫慚愧詩，只爲遇到不遇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗中的'敕谥村'指代补之敕封的村落，'简斋'和'致公辅'则是指诗人的字号。'未必画惭诗'表达的是诗人的创作态度，认为绘画不一定能比得上诗歌，而'只为遇不遇'则是对自己才华能否得到认可的感慨。此詩中的'敕諡村'指代補之敕封的村落，'簡齋'和'致公輔'則是指詩人的字號。'未必畫慚詩'表達的是詩人的創作態度，認爲繪畫不一定能比得上詩歌，而'只爲遇不遇'則是對自己才華能否得到認可的感慨。

赏析

补充的敕令溢村，简斋导致公辅。未必画惭愧诗，只为遇到不遇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考補充的敕令溢村，簡齋導致公輔。未必畫慚愧詩，只爲遇到不遇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表