和刘后村梅花百咏 和劉後村梅花百詠
雪儿按瑟侯门妒,玉女偷花帝座嗔。
彼美人兮笑林薄,风流别是一家春。
雪兒按瑟侯門妒,玉女偷花帝座嗔。
彼美人兮笑林薄,風流別是一家春。
分享
译文
雪孩子按瑟侯门嫉妒,玉女偷花帝座生气。那个美人啊笑丛林,另一家春风流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪孩子按瑟侯門嫉妒,玉女偷花帝座生氣。那個美人啊笑叢林,另一家春風流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雪儿:传说中的仙女,按:弹奏。玉女:传说中的仙女。帝座:皇帝的座位,这里指天宫。嗔:生气。彼美人:指梅花。笑林薄:梅花在林中盛开,显得格外美丽。风流别是一家春:梅花虽与百花同春,但风韵独特,自成一格。雪兒:傳說中的仙女,按:彈奏。玉女:傳說中的仙女。帝座:皇帝的座位,這裏指天宮。嗔:生氣。彼美人:指梅花。笑林薄:梅花在林中盛開,顯得格外美麗。風流別是一家春:梅花雖與百花同春,但風韻獨特,自成一格。
赏析
雪孩子按瑟侯门嫉妒,玉女偷花帝座生气。那个美人啊笑丛林,另一家春风流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪孩子按瑟侯門嫉妒,玉女偷花帝座生氣。那個美人啊笑叢林,另一家春風流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考