和刘后村梅花百咏 和劉後村梅花百詠

hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng

方蒙仲 宋 方蒙仲 宋

fāng méng zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān的de朝cháo露lù借jiè恩ēn光guāng，剩shèng种zhǒng江jiāng梅méi作zuò洞dòng房fáng。

待dài得dé百bǎi年nián俱jù玉yù雪xuě，冷lěng官guān亦yì自zì有yǒu甘gān棠táng。

三的朝露借恩光，剩种江梅作洞房。

待得百年俱玉雪，冷官亦自有甘棠。

三的朝露借恩光，剩種江梅作洞房。

待得百年俱玉雪，冷官亦自有甘棠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三的早晨的露水借恩光，剩种江梅创作洞房。待得百年都玉雪，冷官也有甘棠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三的早晨的露水借恩光，剩種江梅創作洞房。待得百年都玉雪，冷官也有甘棠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗借梅花比喻自己，表达诗人虽为冷官，但如梅花般清高，自得其乐。‘朝露借恩光’指借助朝露的光辉，‘洞房’比喻清雅之地，‘百年俱玉雪’形容梅花纯洁如雪，‘冷官’指地位低微的官员，‘甘棠’指梅花的甜美。此詩借梅花比喻自己，表達詩人雖爲冷官，但如梅花般清高，自得其樂。‘朝露借恩光’指藉助朝露的光輝，‘洞房’比喻清雅之地，‘百年俱玉雪’形容梅花純潔如雪，‘冷官’指地位低微的官員，‘甘棠’指梅花的甜美。

赏析

三的早晨的露水借恩光，剩种江梅创作洞房。待得百年都玉雪，冷官也有甘棠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三的早晨的露水借恩光，剩種江梅創作洞房。待得百年都玉雪，冷官也有甘棠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表