和刘后村梅花百咏 和劉後村梅花百詠

hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng

方蒙仲 宋 方蒙仲 宋

fāng méng zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng子zi成chéng时shí殊shū苦kǔ淡dàn，玉yù英yīng嚼jué处chù更gèng清qīng酸suān。

自zì缘yuán芳fāng洁jié盈yíng腔qiāng里lǐ，安ān肯kěn甘gān甜tián转zhuǎn舌shé间jiān。

青子成时殊苦淡，玉英嚼处更清酸。

自缘芳洁盈腔里，安肯甘甜转舌间。

青子成時殊苦淡，玉英嚼處更清酸。

自緣芳潔盈腔裏，安肯甘甜轉舌間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

卫青的儿子成为当时很苦淡，玉英嚼处更清酸。从沿芳洁盈腔里，怎么肯甘甜转舌间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衛青的兒子成爲當時很苦淡，玉英嚼處更清酸。從沿芳潔盈腔裏，怎麼肯甘甜轉舌間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了梅花的清苦之美。‘青子’指梅花，‘殊苦淡’形容梅花初开时的淡雅之味；‘玉英’亦指梅花，‘清酸’则表现了梅花的清新与酸涩。‘自缘’表示因为，‘芳洁’指梅花的香气纯洁，‘盈腔里’形容香气浓郁；‘安肯’意为怎肯，‘甘甜’指甜味，‘转舌间’指在舌尖上流转。诗人通过这些词汇表达了梅花不与世俗同流合污的高洁品质。此詩描繪了梅花的清苦之美。‘青子’指梅花，‘殊苦淡’形容梅花初開時的淡雅之味；‘玉英’亦指梅花，‘清酸’則表現了梅花的清新與酸澀。‘自緣’表示因爲，‘芳潔’指梅花的香氣純潔，‘盈腔裏’形容香氣濃郁；‘安肯’意爲怎肯，‘甘甜’指甜味，‘轉舌間’指在舌尖上流轉。詩人通過這些詞彙表達了梅花不與世俗同流合污的高潔品質。

赏析

卫青的儿子成为当时很苦淡，玉英嚼处更清酸。从沿芳洁盈腔里，怎么肯甘甜转舌间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衛青的兒子成爲當時很苦淡，玉英嚼處更清酸。從沿芳潔盈腔裏，怎麼肯甘甜轉舌間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表