和刘后村梅花百咏和劉後村梅花百詠

hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng

fāng méng zhòng · sòng

旧jiù友yǒu凋diāo零líng新xīn友yǒu少shǎo，惟wéi梅méi到dào处chù只zhǐ依yī然rán。

愿yuàn言yán白bái发fā三sān千qiān丈zhàng，饱bǎo看kàn高gāo花huā五wǔ百bǎi年nián。

旧友凋零新友少，惟梅到处只依然。

愿言白发三千丈，饱看高花五百年。

舊友凋零新友少，惟梅到處只依然。

願言白髮三千丈，飽看高花五百年。

译文

老朋友新朋友少凋零，只有梅到处只依然。白发三千丈愿望，饱看高花五百年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老朋友新朋友少凋零，只有梅到處只依然。白髮三千丈願望，飽看高花五百年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

凋零：枯萎；依然：依旧；愿言：希望；白发三千丈：形容岁月漫长；高花五百年：比喻梅花耐久。凋零：枯萎；依然：依舊；願言：希望；白髮三千丈：形容歲月漫長；高花五百年：比喻梅花耐久。