和刘后村梅花百咏 和劉後村梅花百詠
从来芳事无时歇,雨洒风飘且莫悲。
收拾苍苔成艾䌷,茶山后有放翁诗。
從來芳事無時歇,雨灑風飄且莫悲。
收拾蒼苔成艾紬,茶山後有放翁詩。
分享
译文
从来没有时间歇芳事,雨洒风飘并且没有悲伤。收拾青苔形成艾䌷,茶后山有放翁诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從來沒有時間歇芳事,雨灑風飄並且沒有悲傷。收拾青苔形成艾紬,茶後山有放翁詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
艾䌷:一种编织用的植物纤维材料。放翁:指陆游,宋代著名诗人。此句意为整理苍苔编织成艾䌷,就像茶山后陆游的诗一样,表达了诗人对梅花坚韧不拔精神的赞美。艾紬:一種編織用的植物纖維材料。放翁:指陸游,宋代著名詩人。此句意爲整理蒼苔編織成艾紬,就像茶山後陸游的詩一樣,表達了詩人對梅花堅韌不拔精神的讚美。
赏析
从来没有时间歇芳事,雨洒风飘并且没有悲伤。收拾青苔形成艾䌷,茶后山有放翁诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從來沒有時間歇芳事,雨灑風飄並且沒有悲傷。收拾青苔形成艾紬,茶後山有放翁詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考