和刘后村梅花百咏 和劉後村梅花百詠
初似穷儿观异宝,俄惊上帝锡嘉名。
荒山底处生珠藏,蓬户居然扁玉清。
初似窮兒觀異寶,俄驚上帝錫嘉名。
荒山底處生珠藏,蓬戶居然扁玉清。
分享
译文
起初似乎穷孩子观察不同宝,俄惊上帝美名。天目山底处生珠收藏,茅草屋在这样扁玉清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考起初似乎窮孩子觀察不同寶,俄驚上帝美名。天目山底處生珠收藏,茅草屋在這樣扁玉清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
穷儿:贫穷的人。异宝:珍奇的宝物。锡嘉名:赐予美好的名字。荒山:荒凉的山区。珠藏:藏有珍珠。蓬户:用蓬草编织的简陋房屋。扁玉清:形容像玉石一样清澈。窮兒:貧窮的人。異寶:珍奇的寶物。錫嘉名:賜予美好的名字。荒山:荒涼的山區。珠藏:藏有珍珠。蓬戶:用蓬草編織的簡陋房屋。扁玉清:形容像玉石一樣清澈。
赏析
起初似乎穷孩子观察不同宝,俄惊上帝美名。天目山底处生珠收藏,茅草屋在这样扁玉清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考起初似乎窮孩子觀察不同寶,俄驚上帝美名。天目山底處生珠收藏,茅草屋在這樣扁玉清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考