子规啼 子規啼
平羌江口江水清，峨嵋山头山月明。
江楼望月人未寝，肠断子规啼一声。
平羌江口江水清，峨嵋山頭山月明。
江樓望月人未寢，腸斷子規啼一聲。
分享
译文
在平羌江的江口，江水清澈，峨眉山头上，月亮明亮。站在江楼上看月亮，人还未入睡，突然听到一声子规的啼鸣，让人心碎。在平羌江的江口，江水清澈，峨眉山頭上，月亮明亮。站在江樓上看月亮，人還未入睡，突然聽到一聲子規的啼鳴，讓人心碎。
注释
平羌江：指位于四川的平羌江。峨眉山：位于四川，是中国四大佛教名山之一。子规：一种鸟，叫声凄厉，常用来形容悲凉的场景。平羌江：指位於四川的平羌江。峨眉山：位於四川，是中國四大佛教名山之一。子規：一種鳥，叫聲淒厲，常用來形容悲涼的場景。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静与悲凉并存的画面。诗人通过对江水、山月、江楼、子规的描绘，表达了夜深人静时对远方亲人的思念之情。子规的啼鸣，更是增添了一种凄凉之美。這首詩描繪了一幅寧靜與悲涼並存的畫面。詩人通過對江水、山月、江樓、子規的描繪，表達了夜深人靜時對遠方親人的思念之情。子規的啼鳴，更是增添了一種淒涼之美。