醉吟五首 醉吟五首

zuì yín wǔ shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签: 诗词詩詞

有yǒu兴xīng云yún不bù亡wáng,谓wèi昼zhòu无wú夜yè时shí。

达dá人rén悟wù兹zī理lǐ,何hé用yòng浪làng自zì悲bēi。

姬jī周zhōu过guò八bā百bǎi,再zài传chuán嬴yíng秦qín萎wēi。

彭péng殇shāng共gòng一yī尽jǐn,修xiū短duǎn何hé议yì为wèi。

屋wū角jiǎo鸭yā脚jiǎo树shù,开kāi户hù闲xián观guān之zhī。

昨zuó者zhě见jiàn生shēng叶yè,丹dān实shí今jīn离lí离lí。

老lǎo夫fū欲yù不bù饮yǐn,奈nài何hé霜shuāng鬓bìn催cuī。

有兴云不亡,谓昼无夜时。

达人悟兹理,何用浪自悲。

姬周过八百,再传嬴秦萎。

彭殇共一尽,修短何议为。

屋角鸭脚树,开户闲观之。

昨者见生叶,丹实今离离。

老夫欲不饮,奈何霜鬓催。

有興雲不亡,謂晝無夜時。

達人悟茲理,何用浪自悲。

姬周過八百,再傳嬴秦萎。

彭殤共一盡,修短何議爲。

屋角鴨腳樹,開戶閒觀之。

昨者見生葉,丹實今離離。

老夫欲不飲,奈何霜鬢催。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有乌云不灭亡,对白天没有夜晚的时间。通达之人明白这个道理,何必浪从悲伤。周朝超过八百,再传赢秦萎缩。彭殇共一把,长短什么建议为。屋角鸭脚树,开门时间观的。昨天的出现叶,我实际上现在离离。老人不想喝,为什么霜鬓催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有烏雲不滅亡,對白天沒有夜晚的時間。通達之人明白這個道理,何必浪從悲傷。周朝超過八百,再傳贏秦萎縮。彭殤共一把,長短什麼建議爲。屋角鴨腳樹,開門時間觀的。昨天的出現葉,我實際上現在離離。老人不想喝,爲什麼霜鬢催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对比历史兴衰和人生短暂,表达了诗人对生命无常的感慨。'姬周过八百,再传嬴秦萎'指的是周朝历经八百年后,传至嬴秦而衰败,暗示世事无常。'彭殇共一尽,修短何议为'则表达了生死平等,寿命长短不应成为评价的标准。'屋角鸭脚树,开户闲观之'描绘了一幅闲适的景象,反映了诗人超然物外的态度。'老夫欲不饮,奈何霜鬓催'则表达了诗人对岁月流逝的无奈之情。本詩通過對比歷史興衰和人生短暫,表達了詩人對生命無常的感慨。'姬周過八百,再傳嬴秦萎'指的是周朝歷經八百年後,傳至嬴秦而衰敗,暗示世事無常。'彭殤共一盡,修短何議爲'則表達了生死平等,壽命長短不應成爲評價的標準。'屋角鴨腳樹,開戶閒觀之'描繪了一幅閒適的景象,反映了詩人超然物外的態度。'老夫欲不飲,奈何霜鬢催'則表達了詩人對歲月流逝的無奈之情。

赏析

有乌云不灭亡,对白天没有夜晚的时间。通达之人明白这个道理,何必浪从悲伤。周朝超过八百,再传赢秦萎缩。彭殇共一把,长短什么建议为。屋角鸭脚树,开门时间观的。昨天的出现叶,我实际上现在离离。老人不想喝,为什么霜鬓催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有烏雲不滅亡,對白天沒有夜晚的時間。通達之人明白這個道理,何必浪從悲傷。周朝超過八百,再傳贏秦萎縮。彭殤共一把,長短什麼建議爲。屋角鴨腳樹,開門時間觀的。昨天的出現葉,我實際上現在離離。老人不想喝,爲什麼霜鬢催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表