重至秀山售屋将归十首 重至秀山售屋將歸十首
离乱斯人致,艰危我辈当。
浑沦俄破碎,桀黠尽飞扬。
吐舌何能已,扪心肯自量。
忍穷非左计,天象看弧狼。
離亂斯人致,艱危我輩當。
渾淪俄破碎,桀黠盡飛揚。
吐舌何能已,捫心肯自量。
忍窮非左計,天象看弧狼。
分享
译文
这人把动乱,我们在危难。浑沦不久破碎,桀黠尽飞扬。吐出舌头怎么能已,扪心中肯自己量。彻底不是左计,天象看弧狼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這人把動亂,我們在危難。渾淪不久破碎,桀黠盡飛揚。吐出舌頭怎麼能已,捫心中肯自己量。徹底不是左計,天象看弧狼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代诗人方回所作,表达了诗人在战乱年代中的艰难处境和内心的挣扎。‘离乱斯人致’指因战乱而造成的个人命运变迁;‘艰危我辈当’表示诗人和他的同辈人正在经历困境;‘浑沦俄破碎’描绘了国家动荡、景象破败的景象;‘桀黠尽飞扬’形容那些狡猾的人四处横行;‘吐舌何能已’和‘扪心肯自量’表现了诗人内心的矛盾和挣扎;‘忍穷非左计’说明诗人认为忍受贫困不是错误的选择;‘天象看弧狼’可能暗指诗人对时局的看法,认为天象预示着不祥之事。本詩爲宋代詩人方回所作,表達了詩人在戰亂年代中的艱難處境和內心的掙扎。‘離亂斯人致’指因戰亂而造成的個人命運變遷;‘艱危我輩當’表示詩人和他的同輩人正在經歷困境;‘渾淪俄破碎’描繪了國家動盪、景象破敗的景象;‘桀黠盡飛揚’形容那些狡猾的人四處橫行;‘吐舌何能已’和‘捫心肯自量’表現了詩人內心的矛盾和掙扎;‘忍窮非左計’說明詩人認爲忍受貧困不是錯誤的選擇;‘天象看弧狼’可能暗指詩人對時局的看法,認爲天象預示着不祥之事。
赏析
这人把动乱,我们在危难。浑沦不久破碎,桀黠尽飞扬。吐出舌头怎么能已,扪心中肯自己量。彻底不是左计,天象看弧狼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這人把動亂,我們在危難。渾淪不久破碎,桀黠盡飛揚。吐出舌頭怎麼能已,捫心中肯自己量。徹底不是左計,天象看弧狼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考