赠医士清溪居士丘通甫 贈醫士清溪居士丘通甫

若ruò有yǒu人rén兮xī云yún锦jǐn裳shang，饮yǐn君jūn一yī剂jì寿shòu而ér康kāng。

赠zèng君jūn诗shī篇piān金jīn玉yù相xiāng，贯guàn月yuè夜yè虹hóng光guāng焰yàn长zhǎng。

乾qián坤kūn六liù合hé何hé茫máng茫máng，生shēng民mín性xìng命mìng孰shú翕xī张zhāng。

惟wéi将jiāng惟wéi相xiāng惟wéi医yī良liáng，良liáng将jiāng无wú人rén战zhàn卒zú戕qiāng。

良liáng相xiāng无wú人rén贤xián士shì藏cáng，良liáng医yī针zhēn人rén彭péng作zuò殇shāng。

焉yān得dé万wàn笔bǐ千qiān缣jiān缃xiāng，屈qū君jūn著zhù书shū肩jiān岐qí黄huáng。