赠程君以忠杨君泰之 贈程君以忠楊君泰之
后生可畏古云然,斗大荒城得两贤。
句眼端能敲一字,吟肠何啻着千年。
淡中滋味参须透,圣处工夫语不传。
我有长明古灯在,未妨三绝少陵编。
後生可畏古云然,斗大荒城得兩賢。
句眼端能敲一字,吟腸何啻着千年。
淡中滋味參須透,聖處工夫語不傳。
我有長明古燈在,未妨三絕少陵編。
分享
译文
后生可畏古代这样说,斗大荒城得到两位。句眼端能用一个字,在肠何止在千年。平淡中滋味参与必须穿过,圣人处在工夫说话不传。我有长明灯在古代,不妨碍三绝少陵编。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考後生可畏古代這樣說,斗大荒城得到兩位。句眼端能用一個字,在腸何止在千年。平淡中滋味參與必須穿過,聖人處在工夫說話不傳。我有長明燈在古代,不妨礙三絕少陵編。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗赞美了程君以忠和杨君泰之两位贤才。'后生可畏'意指年轻人有惊人的才智,'斗大荒城得两贤'指的是在这片荒凉的城市中得到了两位杰出的人才。'句眼端能敲一字'强调他们的诗句精炼,'吟肠何啻着千年'表示他们的诗篇传颂千古。'淡中滋味参须透'说明他们在淡泊中仍能领悟到深奥的哲理,'圣处工夫语不传'指出他们在圣明之处下的功夫别人无法轻易学得。诗人自称有如长明古灯般的长久智慧和才华,不介意自己能够成为像杜甫一样的三绝诗人。這首詩讚美了程君以忠和楊君泰之兩位賢才。'後生可畏'意指年輕人有驚人的才智,'斗大荒城得兩賢'指的是在這片荒涼的城市中得到了兩位傑出的人才。'句眼端能敲一字'強調他們的詩句精煉,'吟腸何啻着千年'表示他們的詩篇傳頌千古。'淡中滋味參須透'說明他們在淡泊中仍能領悟到深奧的哲理,'聖處工夫語不傳'指出他們在聖明之處下的功夫別人無法輕易學得。詩人自稱有如長明古燈般的長久智慧和才華,不介意自己能夠成爲像杜甫一樣的三絕詩人。
赏析
后生可畏古代这样说,斗大荒城得到两位。句眼端能用一个字,在肠何止在千年。平淡中滋味参与必须穿过,圣人处在工夫说话不传。我有长明灯在古代,不妨碍三绝少陵编。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考後生可畏古代這樣說,斗大荒城得到兩位。句眼端能用一個字,在腸何止在千年。平淡中滋味參與必須穿過,聖人處在工夫說話不傳。我有長明燈在古代,不妨礙三絕少陵編。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考