再赋惜小骢二首 再賦惜小驄二首

zài fù xī xiǎo cōng èr shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

骏jùn骨gǔ直zhí千qiān金jīn，难nán求qiú起qǐ死sǐ针zhēn。

虽suī云yún为wèi马mǎ□què，却shì似yǒu有rén人xīn心。

毡zhān帐zhàng长zhǎng城chéng远yuǎn，旗qí亭tíng委wěi巷xiàng深shēn。

老lǎo身shēn全quán赖lài此cǐ，完wán璧bì到dào如rú今jīn。

骏骨直千金，难求起死针。

虽云为马□，却似有人心。

毡帐长城远，旗亭委巷深。

老身全赖此，完璧到如今。

駿骨直千金，難求起死針。

雖云爲馬□，卻似有人心。

氈帳長城遠，旗亭委巷深。

老身全賴此，完璧到如今。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

骏骨直千金，很难找到起死回生针。虽然说是马…，却似有人心。毡帐长城远，旗亭小巷深。我全靠这，完壁到现在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考駿骨直千金，很難找到起死回生針。雖然說是馬…，卻似有人心。氈帳長城遠，旗亭小巷深。我全靠這，完壁到現在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以骏骨千金、难求起死针比喻珍贵之物难以得到，‘马□’可能指马的一种特殊品种或特性，‘有人心’则形容马通人性。毡帐长城远、旗亭委巷深描绘了遥远和深幽的景象，‘老身全赖此’表达了对马的依赖，‘完璧到如今’则是对马陪伴自己多年的感慨。此詩以駿骨千金、難求起死針比喻珍貴之物難以得到，‘馬□’可能指馬的一種特殊品種或特性，‘有人心’則形容馬通人性。氈帳長城遠、旗亭委巷深描繪了遙遠和深幽的景象，‘老身全賴此’表達了對馬的依賴，‘完璧到如今’則是對馬陪伴自己多年的感慨。

赏析

骏骨直千金，很难找到起死回生针。虽然说是马…，却似有人心。毡帐长城远，旗亭小巷深。我全靠这，完壁到现在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考駿骨直千金，很難找到起死回生針。雖然說是馬…，卻似有人心。氈帳長城遠，旗亭小巷深。我全靠這，完壁到現在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表