元夕晴 元夕晴
渐暖风烟添软媚,新晴草木眩光晶。
天回地转春犹在,物是人非意自惊。
晚辈未宜欺老病,早年犹及见升平。
山城旧与钱塘似,灯火笙歌彻五更。
漸暖風煙添軟媚,新晴草木眩光晶。
天回地轉春猶在,物是人非意自驚。
晚輩未宜欺老病,早年猶及見昇平。
山城舊與錢塘似,燈火笙歌徹五更。
分享
译文
渐暖风烟加软媚,新晴草木眩晕光芒。天回地转春天还在,物是人非意自惊。晚们不应该欺骗年老有病,早些年还看到升平。山城旧和钱塘相似,灯火笙歌彻五更。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漸暖風煙加軟媚,新晴草木眩暈光芒。天回地轉春天還在,物是人非意自驚。晚們不應該欺騙年老有病,早些年還看到昇平。山城舊和錢塘相似,燈火笙歌徹五更。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
渐暖风烟添软媚:春风渐暖,风烟柔和,给人以柔媚之感。新晴草木眩光晶:雨后新晴,草木闪烁着晶莹的光芒。天回地转春犹在:时间流转,春天依然在。物是人非意自惊:事物依旧,人却已非,心中不禁感到惊讶。晚辈未宜欺老病:晚辈们不应该欺负老人和病人。早年犹及见升平:早年还有机会看到国家的太平盛世。山城旧与钱塘似:山城与钱塘景色相似。灯火笙歌彻五更:整个夜晚灯火通明,笙歌不断,直至五更天。漸暖風煙添軟媚:春風漸暖,風煙柔和,給人以柔媚之感。新晴草木眩光晶:雨後新晴,草木閃爍着晶瑩的光芒。天回地轉春猶在:時間流轉,春天依然在。物是人非意自驚:事物依舊,人卻已非,心中不禁感到驚訝。晚輩未宜欺老病:晚輩們不應該欺負老人和病人。早年猶及見昇平:早年還有機會看到國家的太平盛世。山城舊與錢塘似:山城與錢塘景色相似。燈火笙歌徹五更:整個夜晚燈火通明,笙歌不斷,直至五更天。
赏析
渐暖风烟加软媚,新晴草木眩晕光芒。天回地转春天还在,物是人非意自惊。晚们不应该欺骗年老有病,早些年还看到升平。山城旧和钱塘相似,灯火笙歌彻五更。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漸暖風煙加軟媚,新晴草木眩暈光芒。天回地轉春天還在,物是人非意自驚。晚們不應該欺騙年老有病,早些年還看到昇平。山城舊和錢塘相似,燈火笙歌徹五更。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考