雨余早起五首 雨餘早起五首

yǔ yú zǎo qǐ wǔ shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

浓nóng绿lǜ园yuán林lín晓xiǎo雨yǔ新xīn，莺yīng啼tí近jìn树shù不bù疑yí人rén。

千qiān枝zhī罂yīng粟sù红hóng如rú锦jǐn，谁shuí谓wèi侬nóng家jiā已yǐ送sòng春chūn。

浓绿园林晓雨新，莺啼近树不疑人。

千枝罂粟红如锦，谁谓侬家已送春。

濃綠園林曉雨新，鶯啼近樹不疑人。

千枝罌粟紅如錦，誰謂儂家已送春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浓绿色园林清晨雨新，莺啼近树不怀疑别人。千枝罂粟红如锦，谁说侬家已经把春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濃綠色園林清晨雨新，鶯啼近樹不懷疑別人。千枝罌粟紅如錦，誰說儂家已經把春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

浓绿：形容园林中草木的翠绿。晓雨：清晨的雨水。莺啼：黄鹂鸟的鸣叫。罂粟：一种植物，此处比喻花朵盛开如同锦绣。侬家：古时吴方言中对自己家的称呼，这里指诗人自己的家。已送春：意味着春天已经过去。濃綠：形容園林中草木的翠綠。曉雨：清晨的雨水。鶯啼：黃鸝鳥的鳴叫。罌粟：一種植物，此處比喻花朵盛開如同錦繡。儂家：古時吳方言中對自己家的稱呼，這裏指詩人自己的家。已送春：意味着春天已經過去。

赏析

浓绿色园林清晨雨新，莺啼近树不怀疑别人。千枝罂粟红如锦，谁说侬家已经把春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濃綠色園林清晨雨新，鶯啼近樹不懷疑別人。千枝罌粟紅如錦，誰說儂家已經把春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表