俞鉴山月歌 俞鑑山月歌
诗人诗向虚空攫,平地望月不可摸。
或谓高山去天近,好登东岳陟西岳。
岳峰峻极未到天,仰面难舐兔臼药。
末由手挽月娥衣,诗思肯从天上落。
不如斟月入杯中,诗酒肠吸杯月空。
一杯一首百杯百,天送佳句来长风。
仙人轻举跨飞鹤,游子归思随征鸿。
扶摇直上九万里,未办顶摩丹桂宫。
所以诗人世难得,倚靠梯凳探月窟。
山头拿月月愈远,尘里抉诗诗不出。
大江汹涌波跳金,谪仙捉月沦采石。
是为诗人善搜诗,何知君非今李白。
詩人詩向虛空攫,平地望月不可摸。
或謂高山去天近,好登東嶽陟西嶽。
嶽峯峻極未到天,仰面難舐兔臼藥。
末由手挽月娥衣,詩思肯從天上落。
不如斟月入杯中,詩酒腸吸杯月空。
一杯一首百杯百,天送佳句來長風。
仙人輕舉跨飛鶴,遊子歸思隨徵鴻。
扶搖直上九萬里,未辦頂摩丹桂宮。
所以詩人世難得,倚靠梯凳探月窟。
山頭拿月月愈遠,塵裏抉詩詩不出。
大江洶湧波跳金,謫仙捉月淪採石。
是爲詩人善搜詩,何知君非今李白。
分享
译文
诗人诗向虚空抓,平地十五的月亮不可摸。或者对高山离天最近,喜欢登东岳登华山。岳峰峻极不到天,仰面难舔兔臼药。末由手拉着月娥衣服,诗思肯从天上落下来。不如斟入酒杯中,诗酒肠饮杯月空。一杯一首百杯百,天送好句子来长风。仙人轻举跨鹤飞,游子归思随征鸿。直上九万里扶摇,未办理顶摩丹桂宫。所用诗人世间难得,靠着靠背梯凳子探月宫。山头拿个月越远,尘埃里挖不出诗诗。大江汹涌波涛跳着金,谪仙捉月沦采石。就是诗人善于搜寻诗,怎么知道你不是现在李白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩人詩向虛空抓,平地十五的月亮不可摸。或者對高山離天最近,喜歡登東嶽登華山。嶽峯峻極不到天,仰面難舔兔臼藥。末由手拉着月娥衣服,詩思肯從天上落下來。不如斟入酒杯中,詩酒腸飲杯月空。一杯一首百杯百,天送好句子來長風。仙人輕舉跨鶴飛,遊子歸思隨徵鴻。直上九萬里扶搖,未辦理頂摩丹桂宮。所用詩人世間難得,靠着靠背梯凳子探月宮。山頭拿個月越遠,塵埃裏挖不出詩詩。大江洶湧波濤跳着金,謫仙捉月淪採石。就是詩人善於搜尋詩,怎麼知道你不是現在李白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人对月亮的向往和追求,通过登山、饮酒、想象等方式表达了对月亮的渴望和对诗歌创作的执着。诗中运用了丰富的想象和夸张手法,如‘扶摇直上九万里’、‘末由手挽月娥衣’等,展现了诗人超凡脱俗的境界。同时,诗中也透露出诗人对现实生活的无奈和对理想的追求,如‘山头拿月月愈远’、‘尘里抉诗诗不出’等,体现了诗人对诗歌创作的艰辛和执着。詩中描述了詩人對月亮的嚮往和追求,通過登山、飲酒、想象等方式表達了對月亮的渴望和對詩歌創作的執着。詩中運用了豐富的想象和誇張手法,如‘扶搖直上九萬里’、‘末由手挽月娥衣’等,展現了詩人超凡脫俗的境界。同時,詩中也透露出詩人對現實生活的無奈和對理想的追求,如‘山頭拿月月愈遠’、‘塵裏抉詩詩不出’等,體現了詩人對詩歌創作的艱辛和執着。
赏析
诗人诗向虚空抓,平地十五的月亮不可摸。或者对高山离天最近,喜欢登东岳登华山。岳峰峻极不到天,仰面难舔兔臼药。末由手拉着月娥衣服,诗思肯从天上落下来。不如斟入酒杯中,诗酒肠饮杯月空。一杯一首百杯百,天送好句子来长风。仙人轻举跨鹤飞,游子归思随征鸿。直上九万里扶摇,未办理顶摩丹桂宫。所用诗人世间难得,靠着靠背梯凳子探月宫。山头拿个月越远,尘埃里挖不出诗诗。大江汹涌波涛跳着金,谪仙捉月沦采石。就是诗人善于搜寻诗,怎么知道你不是现在李白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩人詩向虛空抓,平地十五的月亮不可摸。或者對高山離天最近,喜歡登東嶽登華山。嶽峯峻極不到天,仰面難舔兔臼藥。末由手拉着月娥衣服,詩思肯從天上落下來。不如斟入酒杯中,詩酒腸飲杯月空。一杯一首百杯百,天送好句子來長風。仙人輕舉跨鶴飛,遊子歸思隨徵鴻。直上九萬里扶搖,未辦理頂摩丹桂宮。所用詩人世間難得,靠着靠背梯凳子探月宮。山頭拿個月越遠,塵埃裏挖不出詩詩。大江洶湧波濤跳着金,謫仙捉月淪採石。就是詩人善於搜尋詩,怎麼知道你不是現在李白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考