寓杭久无诗长至后偶赋怀归五首呈仁仲实 寓杭久無詩長至後偶賦懷歸五首呈仁仲實

yù háng jiǔ wú shī zhǎng zhì hòu ǒu fù huái guī wǔ shǒu chéng rén zhòng shí

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān应yīng知zhī我wǒ厌yàn驱qū驰chí，故gù遣qiǎn虺huī𬯎tuí掩yǎn敝bì帷wéi。

一yī纪jì穷qióng愁chóu严yán濑lài梦mèng，三sān年nián长zhǎng至zhì武wǔ林lín诗shī。

山shān深shēn无wú事shì尚shàng堪kān隐yǐn，岁suì暮mù不bù归guī何hé所suǒ为wèi。

此cǐ世shì与yǔ身shēn总zǒng非fēi昔xī，可kě能néng杯bēi酒jiǔ答dá深shēn悲bēi。

天应知我厌驱驰，故遣虺𬯎掩敝帷。

一纪穷愁严濑梦，三年长至武林诗。

山深无事尚堪隐，岁暮不归何所为。

此世与身总非昔，可能杯酒答深悲。

天應知我厭驅馳，故遣虺隤掩敝帷。

一紀窮愁嚴瀨夢，三年長至武林詩。

山深無事尚堪隱，歲暮不歸何所爲。

此世與身總非昔，可能杯酒答深悲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上天知道我讨厌奔驰，所以派遣虺颓掩敝帷幕。一纪穷愁严濑梦，三年增长到武林诗。山深没事还可以隐藏，年底不回去做什么。这个世界和身体总不是过去，可能杯酒回答很悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上天知道我討厭奔馳，所以派遣虺頹掩敝帷幕。一紀窮愁嚴瀨夢，三年增長到武林詩。山深沒事還可以隱藏，年底不回去做什麼。這個世界和身體總不是過去，可能杯酒回答很悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

虺𬯎：一种毒蛇，这里比喻官场奔波。敝帷：破旧的帷幕。一纪：十二年。严濑：严陵濑，指严子陵钓鱼的地方，这里代指钱塘江。武林：即今杭州。堪隐：可以隐居。岁暮：年末。非昔：不再是过去的样子。深悲：深深的悲伤。虺隤：一種毒蛇，這裏比喻官場奔波。敝帷：破舊的帷幕。一紀：十二年。嚴瀨：嚴陵瀨，指嚴子陵釣魚的地方，這裏代指錢塘江。武林：即今杭州。堪隱：可以隱居。歲暮：年末。非昔：不再是過去的樣子。深悲：深深的悲傷。

赏析

上天知道我讨厌奔驰，所以派遣虺颓掩敝帷幕。一纪穷愁严濑梦，三年增长到武林诗。山深没事还可以隐藏，年底不回去做什么。这个世界和身体总不是过去，可能杯酒回答很悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上天知道我討厭奔馳，所以派遣虺頹掩敝帷幕。一紀窮愁嚴瀨夢，三年增長到武林詩。山深沒事還可以隱藏，年底不回去做什麼。這個世界和身體總不是過去，可能杯酒回答很悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表