遇仇仁近出斋小饮次前韵五首 遇仇仁近出齋小飲次前韻五首

yù chóu rén jìn chū zhāi xiǎo yǐn cì qián yùn wǔ shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

贫pín何hé所suǒ恶è贱jiàn何hé羞xiū，寓yù物wù无wú心xīn任rèn去qù留liú。

尚shàng有yǒu可kě人rén同tóng臭chòu味wèi，足zú相xiāng闲xián处chù与yǔ交jiāo游yóu。

衔xián杯bēi痛tòng饮yǐn真zhēn吾wú事shì，插chā架jià多duō书shū不bù外wài求qiú。

颇pǒ欲yù买mǎi邻lín今jīn已yǐ晚wǎn，石shí田tián茅máo屋wū仗zhàng谁shuí谋móu。

贫何所恶贱何羞，寓物无心任去留。

尚有可人同臭味，足相闲处与交游。

衔杯痛饮真吾事，插架多书不外求。

颇欲买邻今已晚，石田茅屋仗谁谋。

貧何所惡賤何羞，寓物無心任去留。

尚有可人同臭味，足相閒處與交遊。

銜杯痛飲真吾事，插架多書不外求。

頗欲買鄰今已晚，石田茅屋仗誰謀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贫穷有什么讨厌什么美味便宜，寓物无意听任去留。还可以有人同气味，足相安闲与交往。举杯痛饮真我的事，插架多书不能外求。很想买邻现在已晚，石田茅屋仗谁策划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貧窮有什麼討厭什麼美味便宜，寓物無意聽任去留。還可以有人同氣味，足相安閒與交往。舉杯痛飲真我的事，插架多書不能外求。很想買鄰現在已晚，石田茅屋仗誰策劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

贫何所恶贱何羞：贫穷有何可恶，卑贱有何羞耻。寓物无心任去留：把物品寄托出去，任由它们去留。尚有可人同臭味：还有志同道合的人，可以一起交往。足相闲处与交游：有足够空闲的地方与人交往。衔杯痛饮真吾事：举杯畅饮是我的真正乐趣。插架多书不外求：书架上书籍众多，不必外求。颇欲买邻今已晚：很想要买邻居的房子，但现在已经太晚了。石田茅屋仗谁谋：石头地上的茅屋，靠谁来规划建造。貧何所惡賤何羞：貧窮有何可惡，卑賤有何羞恥。寓物無心任去留：把物品寄託出去，任由它們去留。尚有可人同臭味：還有志同道合的人，可以一起交往。足相閒處與交遊：有足夠空閒的地方與人交往。銜杯痛飲真吾事：舉杯暢飲是我的真正樂趣。插架多書不外求：書架上書籍衆多，不必外求。頗欲買鄰今已晚：很想要買鄰居的房子，但現在已經太晚了。石田茅屋仗誰謀：石頭地上的茅屋，靠誰來規劃建造。

赏析

贫穷有什么讨厌什么美味便宜，寓物无意听任去留。还可以有人同气味，足相安闲与交往。举杯痛饮真我的事，插架多书不能外求。很想买邻现在已晚，石田茅屋仗谁策划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貧窮有什麼討厭什麼美味便宜，寓物無意聽任去留。還可以有人同氣味，足相安閒與交往。舉杯痛飲真我的事，插架多書不能外求。很想買鄰現在已晚，石田茅屋仗誰策劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表