用前韵酬孟君复二首 用前韻酬孟君復二首
吞吞虞翻梦里爻,古人不死与神交。
成名永保传青简,临事终当藉白茅。
足可一瓢居陋巷,岂堪二膳养东胶。
龟藏六用泥中乐,未信时人蝘蜓嘲。
吞吞虞翻夢裏爻,古人不死與神交。
成名永保傳青簡,臨事終當藉白茅。
足可一瓢居陋巷,豈堪二膳養東膠。
龜藏六用泥中樂,未信時人蝘蜓嘲。
分享
译文
吞吞虞翻梦里爻,古人没有死与神交。成名永保传青简,临事终究会藉白茅。值得一瓢居陋巷,难道能二膳养东胶。龟藏六用泥中快乐,不相信人们只壁虎嘲笑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吞吞虞翻夢裏爻,古人沒有死與神交。成名永保傳青簡,臨事終究會藉白茅。值得一瓢居陋巷,難道能二膳養東膠。龜藏六用泥中快樂,不相信人們只壁虎嘲笑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过对比梦境与现实,表达了诗人对于古人智慧与成就的敬仰。'吞吞虞翻梦里爻'指的是梦中的易卦,'古人不死与神交'则表示古人似乎与神明相通。'成名永保传青简'意味着名声与著作能够流传不朽,'临事终当藉白茅'指的是在关键时刻需要借助贤能之人。'足可一瓢居陋巷'表示诗人愿意在简陋的环境中生活,'岂堪二膳养东胶'则表达了对物质生活的淡泊。'龟藏六用泥中乐'中的'龟藏六'是古代易卦的术语,'泥中乐'指的是在困境中也能自得其乐。'未信时人蝘蜓嘲'则是诗人对于世俗的嘲笑,认为他们如同蝘蜓一样无知。這首詩通過對比夢境與現實,表達了詩人對於古人智慧與成就的敬仰。'吞吞虞翻夢裏爻'指的是夢中的易卦,'古人不死與神交'則表示古人似乎與神明相通。'成名永保傳青簡'意味着名聲與著作能夠流傳不朽,'臨事終當藉白茅'指的是在關鍵時刻需要藉助賢能之人。'足可一瓢居陋巷'表示詩人願意在簡陋的環境中生活,'豈堪二膳養東膠'則表達了對物質生活的淡泊。'龜藏六用泥中樂'中的'龜藏六'是古代易卦的術語,'泥中樂'指的是在困境中也能自得其樂。'未信時人蝘蜓嘲'則是詩人對於世俗的嘲笑,認爲他們如同蝘蜓一樣無知。
赏析
吞吞虞翻梦里爻,古人没有死与神交。成名永保传青简,临事终究会藉白茅。值得一瓢居陋巷,难道能二膳养东胶。龟藏六用泥中快乐,不相信人们只壁虎嘲笑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吞吞虞翻夢裏爻,古人沒有死與神交。成名永保傳青簡,臨事終究會藉白茅。值得一瓢居陋巷,難道能二膳養東膠。龜藏六用泥中快樂,不相信人們只壁虎嘲笑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考