用夹谷子括吴山晚眺韵十首 用夾穀子括吳山晚眺韻十首
梯天直上俯平宽,故园繁华尚可观。
西子有船春色去,伍员无庙暮涛寒。
九原事往人难问,四序功成岁又残。
米贱酒平慰迟暮,巢林聊得一枝安。
梯天直上俯平寬,故園繁華尚可觀。
西子有船春色去,伍員無廟暮濤寒。
九原事往人難問,四序功成歲又殘。
米賤酒平慰遲暮,巢林聊得一枝安。
分享
译文
梯子天直上下平宽,所以园繁华还可观。西你有船春色离开,伍员没有庙晚上涛冷。九原往事很难有人问,四序成功一年又残。米便宜酒平慰迟晚,筑巢聊得一枝安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梯子天直上下平寬,所以園繁華還可觀。西你有船春色離開,伍員沒有廟晚上濤冷。九原往事很難有人問,四序成功一年又殘。米便宜酒平慰遲晚,築巢聊得一枝安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梯天:形容山势高耸。俯平宽:俯瞰平原,视野开阔。故园繁华:指故乡的繁华景象。西子有船:西子湖上有船,春色已去。伍员无庙:伍子胥没有庙宇纪念。九原:指古代墓地。四序:四季。功成岁又残:岁月更迭,事业有成但岁月已逝。米贱酒平:米价低廉,酒价平稳。慰迟暮:安慰晚年的时光。巢林聊得一枝安:在林中筑巢,聊以安身。梯天:形容山勢高聳。俯平寬:俯瞰平原,視野開闊。故園繁華:指故鄉的繁華景象。西子有船:西子湖上有船,春色已去。伍員無廟:伍子胥沒有廟宇紀念。九原:指古代墓地。四序:四季。功成歲又殘:歲月更迭,事業有成但歲月已逝。米賤酒平:米價低廉,酒價平穩。慰遲暮:安慰晚年的時光。巢林聊得一枝安:在林中築巢,聊以安身。
赏析
梯子天直上下平宽,所以园繁华还可观。西你有船春色离开,伍员没有庙晚上涛冷。九原往事很难有人问,四序成功一年又残。米便宜酒平慰迟晚,筑巢聊得一枝安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梯子天直上下平寬,所以園繁華還可觀。西你有船春色離開,伍員沒有廟晚上濤冷。九原往事很難有人問,四序成功一年又殘。米便宜酒平慰遲晚,築巢聊得一枝安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考