用夹谷子括吴山晚眺韵十首 用夾穀子括吳山晚眺韻十首
湖共江宽更海宽,遥天纵玩复横观。
雅知山对吟肩瘦,未怯霜欺醉面寒。
感召丰登饶粒食,抚摩瘦敝起雕残。
生灵百万俱高枕,公亦官清梦寐安。
湖共江寬更海寬,遙天縱玩復橫觀。
雅知山對吟肩瘦,未怯霜欺醉面寒。
感召豐登饒粒食,撫摩瘦敝起雕殘。
生靈百萬俱高枕,公亦官清夢寐安。
分享
译文
湖共江宽又海宽,遥天使玩又横观。雅知道山对吟肩瘦,没有胆怯霜欺醉脸寒。感召粮食丰收富足,抚摸瘦破起雕残。生灵百万都高枕无忧,你也官清梦安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖共江寬又海寬,遙天使玩又橫觀。雅知道山對吟肩瘦,沒有膽怯霜欺醉臉寒。感召糧食豐收富足,撫摸瘦破起雕殘。生靈百萬都高枕無憂,你也官清夢安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
夹谷子:指夹谷山,此处泛指山景。吴山:指吴地之山。湖、江、海:分别指湖泊、江河、大海。遥天:指远处的天空。雅知:高雅的知音。吟肩瘦:指吟诗时肩膀瘦弱。霜欺:霜冻欺负。感召:感召人心。丰登:丰收。瘦敝:瘦弱破败。抚摩:抚摸。雕残:雕刻残缺。生灵:百姓。高枕:高枕无忧。官清:官场清廉。梦寐安:睡梦中都感到安宁。夾穀子:指夾谷山,此處泛指山景。吳山:指吳地之山。湖、江、海:分別指湖泊、江河、大海。遙天:指遠處的天空。雅知:高雅的知音。吟肩瘦:指吟詩時肩膀瘦弱。霜欺:霜凍欺負。感召:感召人心。豐登:豐收。瘦敝:瘦弱破敗。撫摩:撫摸。雕殘:雕刻殘缺。生靈:百姓。高枕:高枕無憂。官清:官場清廉。夢寐安:睡夢中都感到安寧。
赏析
湖共江宽又海宽,遥天使玩又横观。雅知道山对吟肩瘦,没有胆怯霜欺醉脸寒。感召粮食丰收富足,抚摸瘦破起雕残。生灵百万都高枕无忧,你也官清梦安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖共江寬又海寬,遙天使玩又橫觀。雅知道山對吟肩瘦,沒有膽怯霜欺醉臉寒。感召糧食豐收富足,撫摸瘦破起雕殘。生靈百萬都高枕無憂,你也官清夢安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考