倚楼二首 倚樓二首
西风迎面晚凉新,略展青铜正幅巾。
独倚阑干偶无事,闲看楼下奕棋人。
西風迎面晚涼新,略展青銅正幅巾。
獨倚闌干偶無事,閒看樓下奕棋人。
分享
译文
西风接面晚凉新,略展青铜正戴着头巾。独自倚着栏杆偶尔没事,闲看楼下下棋人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風接面晚涼新,略展青銅正戴着頭巾。獨自倚着欄杆偶爾沒事,閒看樓下下棋人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了作者在秋日晚凉时分,独自倚楼欣赏楼下奕棋人的闲适生活。'西风迎面晚凉新'表现了秋天的凉爽气息,'略展青铜正幅巾'描述了诗人整理头巾的动作,'独倚阑干偶无事'反映了诗人无事可做的孤独,'闲看楼下奕棋人'则描绘了诗人对楼下棋局的关注。此詩描寫了作者在秋日晚涼時分,獨自倚樓欣賞樓下奕棋人的閒適生活。'西風迎面晚涼新'表現了秋天的涼爽氣息,'略展青銅正幅巾'描述了詩人整理頭巾的動作,'獨倚闌干偶無事'反映了詩人無事可做的孤獨,'閒看樓下奕棋人'則描繪了詩人對樓下棋局的關注。
赏析
西风接面晚凉新,略展青铜正戴着头巾。独自倚着栏杆偶尔没事,闲看楼下下棋人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風接面晚涼新,略展青銅正戴着頭巾。獨自倚着欄杆偶爾沒事,閒看樓下下棋人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考