以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 以採菊東籬下悠然見南山爲韻賦十首

yǐ cǎi jú dōng lí xià yōu rán jiàn nán shān wèi yùn fù shí shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签: 诗词詩詞

平píng生shēng天tiān外wài心xīn,异yì乎hū诸zhū子zi者zhě。

著zhù鞭biān无wú前qián途tú,焉yān用yòng取qǔ竹zhú马mǎ。

乍zhà争zhēng祖zǔ逖tì先xiān,肯kěn出chū桓huán温wēn下xià。

黄huáng钟zhōng晚wǎn遭zāo毁huǐ,轰hōng雷léi釜fǔ鸣míng瓦wǎ。

细xì玩wán郊jiāo沙shā爻yáo,可kě不bù举jǔ需xū疋pǐ。

平生天外心,异乎诸子者。

著鞭无前途,焉用取竹马。

乍争祖逖先,肯出桓温下。

黄钟晚遭毁,轰雷釜鸣瓦。

细玩郊沙爻,可不举需疋。

平生天外心,異乎諸子者。

著鞭無前途,焉用取竹馬。

乍爭祖逖先,肯出桓溫下。

黃鐘晚遭毀,轟雷釜鳴瓦。

細玩郊沙爻,可不舉需疋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平生天外心,不同于其他的孩子。着鞭子没有前途,他用取竹马。忽争祖逖先,肯在恒温下。黄钟晚遭破坏,轰隆隆的雷声响瓦锅。细玩郊沙爻,可以举不需匹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生天外心,不同於其他的孩子。着鞭子沒有前途,他用取竹馬。忽爭祖逖先,肯在恆溫下。黃鐘晚遭破壞,轟隆隆的雷聲響瓦鍋。細玩郊沙爻,可以舉不需匹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

平生天外心:一生追求超脱尘世的境界。异乎诸子者:与诸子百家思想不同。著鞭无前途:骑马扬鞭却看不到前途。焉用取竹马:何必追求童年的游戏。乍争祖逖先:争着要成为祖逖(晋代名将)那样的人。肯出桓温下:愿意超越桓温(晋代名将)。黄钟晚遭毁:黄钟(古代大钟)在晚年遭到破坏。轰雷釜鸣瓦:雷声轰鸣,锅碗瓢盆发出响声。细玩郊沙爻:仔细观察郊外的沙土和爻(古代占卜用的符号)。可不举需疋:不需要举起任何东西。平生天外心:一生追求超脫塵世的境界。異乎諸子者:與諸子百家思想不同。著鞭無前途:騎馬揚鞭卻看不到前途。焉用取竹馬:何必追求童年的遊戲。乍爭祖逖先:爭着要成爲祖逖(晉代名將)那樣的人。肯出桓溫下:願意超越桓溫(晉代名將)。黃鐘晚遭毀:黃鐘(古代大鐘)在晚年遭到破壞。轟雷釜鳴瓦:雷聲轟鳴,鍋碗瓢盆發出響聲。細玩郊沙爻:仔細觀察郊外的沙土和爻(古代占卜用的符號)。可不舉需疋:不需要舉起任何東西。

赏析

平生天外心,不同于其他的孩子。着鞭子没有前途,他用取竹马。忽争祖逖先,肯在恒温下。黄钟晚遭破坏,轰隆隆的雷声响瓦锅。细玩郊沙爻,可以举不需匹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生天外心,不同於其他的孩子。着鞭子沒有前途,他用取竹馬。忽爭祖逖先,肯在恆溫下。黃鐘晚遭破壞,轟隆隆的雷聲響瓦鍋。細玩郊沙爻,可以舉不需匹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表