以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 以採菊東籬下悠然見南山爲韻賦十首
今日见此山,明日见此山。
有时或不见,乃在云雾间。
世事亦如此,反复多阻艰。
阴晦待其晴,山色终当还。
俗诮勿与竞,誓死保此间。
今日見此山,明日見此山。
有時或不見,乃在雲霧間。
世事亦如此,反覆多阻艱。
陰晦待其晴,山色終當還。
俗誚勿與競,誓死保此間。
分享
译文
今天看到这座山,第二天见到这座山。有时不见,于是在云雾间。世事也是如此,反复多艰艰。阴暗的天气等,山色终究会回来。世俗讥讽不与竞争,誓死保卫这里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天看到這座山,第二天見到這座山。有時不見,於是在雲霧間。世事也是如此,反覆多艱艱。陰暗的天氣等,山色終究會回來。世俗譏諷不與競爭,誓死保衛這裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以采菊东篱下悠然见南山为韵,表达了诗人对世事无常、反复多艰的感慨。'山'在此处既是自然之山,也象征着诗人追求的精神境界。'云雾间'比喻世事的变幻莫测。'阴晦待其晴,山色终当还'寓意着诗人坚信困境终将过去,美好事物终将重现。'俗诮勿与竞,誓死保此间'则表达了诗人坚守自己信念的决心。此詩以採菊東籬下悠然見南山爲韻,表達了詩人對世事無常、反覆多艱的感慨。'山'在此處既是自然之山,也象徵着詩人追求的精神境界。'雲霧間'比喻世事的變幻莫測。'陰晦待其晴,山色終當還'寓意着詩人堅信困境終將過去,美好事物終將重現。'俗誚勿與競,誓死保此間'則表達了詩人堅守自己信念的決心。
赏析
今天看到这座山,第二天见到这座山。有时不见,于是在云雾间。世事也是如此,反复多艰艰。阴暗的天气等,山色终究会回来。世俗讥讽不与竞争,誓死保卫这里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天看到這座山,第二天見到這座山。有時不見,於是在雲霧間。世事也是如此,反覆多艱艱。陰暗的天氣等,山色終究會回來。世俗譏諷不與競爭,誓死保衛這裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考