杨村秋晓 楊村秋曉
今日定复热，月落色亦红。
东方垂欲明，忽被林雾浓。
已有牧牛儿，出没黯淡中。
暗行三十里，兀兀视马鬃。
天宇悉已白，始见真秋容。
宿鹭起空际，鸣雀出林丛。
何所最可喜，稻熟岁粗丰。
人世强食弱，生生终不穷。
干戈汹海宇，幸存兹老农。
古来几魏征，死为田舍翁。
今日定復熱，月落色亦紅。
東方垂欲明，忽被林霧濃。
已有牧牛兒，出沒黯淡中。
暗行三十里，兀兀視馬鬃。
天宇悉已白，始見真秋容。
宿鷺起空際，鳴雀出林叢。
何所最可喜，稻熟歲粗豐。
人世強食弱，生生終不窮。
干戈洶海宇，倖存茲老農。
古來幾魏徵，死爲田舍翁。
分享
译文
今天定又热，月落颜色也红。东方垂欲明，忽然被林雾浓度。已经有放牛娃，出没黯淡中。暗行三十里，兀兀看马的鬃毛。天空已全部白，始见真秋容。宿鹭起空中，鸣雀从丛林。什么最可喜，水稻成熟时粗丰。人世间强吃弱，生活始终不穷。干戈不天下，希望在这老农民。自古以来几乎魏征，死是乡巴佬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天定又熱，月落顏色也紅。東方垂欲明，忽然被林霧濃度。已經有放牛娃，出沒黯淡中。暗行三十里，兀兀看馬的鬃毛。天空已全部白，始見真秋容。宿鷺起空中，鳴雀從叢林。什麼最可喜，水稻成熟時粗豐。人世間強喫弱，生活始終不窮。干戈不天下，希望在這老農民。自古以來幾乎魏徵，死是鄉巴佬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了秋晓的景象，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对丰收的喜悦和对生活的感慨。诗中‘月落色亦红’描绘了月亮落下时天空的红色，‘忽被林雾浓’表现了东方天际被浓雾笼罩的情景。‘暗行三十里，兀兀视马鬃’写出了牧牛儿在雾中行走，只能看到马鬃的模糊轮廓。‘天宇悉已白，始见真秋容’则表现了天亮后，诗人终于看到了真正的秋色。‘宿鹭起空际，鸣雀出林丛’描绘了鸟儿的活动。‘何所最可喜，稻熟岁粗丰’表达了诗人对丰收的喜悦。‘人世强食弱，生生终不穷’反映了诗人对人生无常的感慨。‘干戈汹海宇，幸存兹老农’表现了诗人对战争的厌恶和对和平生活的向往。‘古来几魏征，死为田舍翁’则是对历史人物的感慨，表达了对那些即使死后也未能摆脱平凡生活的魏征等人的同情。本詩描繪了秋曉的景象，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對豐收的喜悅和對生活的感慨。詩中‘月落色亦紅’描繪了月亮落下時天空的紅色，‘忽被林霧濃’表現了東方天際被濃霧籠罩的情景。‘暗行三十里，兀兀視馬鬃’寫出了牧牛兒在霧中行走，只能看到馬鬃的模糊輪廓。‘天宇悉已白，始見真秋容’則表現了天亮後，詩人終於看到了真正的秋色。‘宿鷺起空際，鳴雀出林叢’描繪了鳥兒的活動。‘何所最可喜，稻熟歲粗豐’表達了詩人對豐收的喜悅。‘人世強食弱，生生終不窮’反映了詩人對人生無常的感慨。‘干戈洶海宇，倖存茲老農’表現了詩人對戰爭的厭惡和對和平生活的嚮往。‘古來幾魏徵，死爲田舍翁’則是對歷史人物的感慨，表達了對那些即使死後也未能擺脫平凡生活的魏徵等人的同情。
赏析
今天定又热，月落颜色也红。东方垂欲明，忽然被林雾浓度。已经有放牛娃，出没黯淡中。暗行三十里，兀兀看马的鬃毛。天空已全部白，始见真秋容。宿鹭起空中，鸣雀从丛林。什么最可喜，水稻成熟时粗丰。人世间强吃弱，生活始终不穷。干戈不天下，希望在这老农民。自古以来几乎魏征，死是乡巴佬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天定又熱，月落顏色也紅。東方垂欲明，忽然被林霧濃度。已經有放牛娃，出沒黯淡中。暗行三十里，兀兀看馬的鬃毛。天空已全部白，始見真秋容。宿鷺起空中，鳴雀從叢林。什麼最可喜，水稻成熟時粗豐。人世間強喫弱，生活始終不窮。干戈不天下，希望在這老農民。自古以來幾乎魏徵，死是鄉巴佬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考