虚谷志归后赋十首 虛谷志歸後賦十首
四十载钱塘,诗狂复酒狂。
湖山空御苑,市井尚宫妆。
冶肆淆禅刹,勋门卖节堂。
归来念前事,朽骨果谁香。
四十載錢塘,詩狂復酒狂。
湖山空御苑,市井尚宮妝。
冶肆淆禪剎,勳門賣節堂。
歸來唸前事,朽骨果誰香。
分享
译文
四十年钱塘,诗酒疯狂又。湖山空御花园,市井尚宫妆。冶肆混淆禅寺,勋门卖节堂。回来想以前的事,朽骨果然谁香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四十年錢塘,詩酒瘋狂又。湖山空御花園,市井尚宮妝。冶肆混淆禪寺,勳門賣節堂。回來想以前的事,朽骨果然誰香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钱塘:指杭州,诗狂复酒狂:形容作者四十年在钱塘生活,既诗情又酒兴。湖山空御苑:湖光山色空有御苑之景,市井尚宫妆:市井之中仍有宫妆打扮之人。冶肆淆禅刹:冶炼的市场混淆了禅宗的寺庙。勋门卖节堂:功勋之家卖掉节操的场所。朽骨果谁香:死后谁会记得自己的骨头是否香。錢塘:指杭州,詩狂復酒狂:形容作者四十年在錢塘生活,既詩情又酒興。湖山空御苑:湖光山色空有御苑之景,市井尚宮妝:市井之中仍有宮妝打扮之人。冶肆淆禪剎:冶煉的市場混淆了禪宗的寺廟。勳門賣節堂:功勳之家賣掉節操的場所。朽骨果誰香:死後誰會記得自己的骨頭是否香。
赏析
四十年钱塘,诗酒疯狂又。湖山空御花园,市井尚宫妆。冶肆混淆禅寺,勋门卖节堂。回来想以前的事,朽骨果然谁香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四十年錢塘,詩酒瘋狂又。湖山空御花園,市井尚宮妝。冶肆混淆禪寺,勳門賣節堂。回來想以前的事,朽骨果然誰香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考