辛丑九日五首 辛丑九日五首

xīn chǒu jiǔ rì wǔ shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

何hé事shì清qīng秋qiū已yǐ衣yī绵mián，微wēi寒hán最zuì怯qiè倚yǐ楼lóu天tiān。

江jiāng南nán今jīn岁suì黄huáng花huā早zǎo，醉zuì嚼jué重zhòng阳yáng半bàn月yuè前qián。

何事清秋已衣绵，微寒最怯倚楼天。

江南今岁黄花早，醉嚼重阳半月前。

何事清秋已衣綿，微寒最怯倚樓天。

江南今歲黃花早，醉嚼重陽半月前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

什么事清秋天已经穿线，微寒最胆小倚楼天。江南今年黄花早，醉嚼重阳半个月前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼事清秋天已經穿線，微寒最膽小倚樓天。江南今年黃花早，醉嚼重陽半個月前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

衣绵：穿着绵衣，指穿着厚衣服。微寒：轻微的寒冷。怯：害怕。倚楼：靠着楼台。江南：指长江以南地区。黄花：指菊花。醉嚼：尽情地品尝。重阳：指农历九月九日，传统节日，有登高、赏菊等习俗。半月前：指在重阳节前半个月。衣綿：穿着綿衣，指穿着厚衣服。微寒：輕微的寒冷。怯：害怕。倚樓：靠着樓臺。江南：指長江以南地區。黃花：指菊花。醉嚼：盡情地品嚐。重陽：指農曆九月九日，傳統節日，有登高、賞菊等習俗。半月前：指在重陽節前半個月。

赏析

什么事清秋天已经穿线，微寒最胆小倚楼天。江南今年黄花早，醉嚼重阳半个月前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼事清秋天已經穿線，微寒最膽小倚樓天。江南今年黃花早，醉嚼重陽半個月前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表