谢张慵庵文焕见访 謝張慵庵文煥見訪

xiè zhāng yōng ān wén huàn jiàn fǎng

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

两liǎng年nián梦mèng寐mèi记jì冰bīng姿zī，再zài挹yì丰fēng标biāo胜shèng旧jiù时shí。

形xíng秽huì自zì怜lián吾wú更gèng老lǎo，味wèi同tóng乃nǎi幸xìng独dú相xiāng知zhī。

幽yōu花huā野yě竹zhú频pín移yí座zuò，薄báo酒jiǔ清qīng茶chá共gòng说shuō诗shī。

晚wǎn色sè柴chái门mén挂guà新xīn月yuè，玉yù骢cōng欲yù上shàng步bù犹yóu迟chí。

两年梦寐记冰姿，再挹丰标胜旧时。

形秽自怜吾更老，味同乃幸独相知。

幽花野竹频移座，薄酒清茶共说诗。

晚色柴门挂新月，玉骢欲上步犹迟。

兩年夢寐記冰姿，再挹丰標勝舊時。

形穢自憐吾更老，味同乃幸獨相知。

幽花野竹頻移座，薄酒清茶共說詩。

晚色柴門掛新月，玉驄欲上步猶遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两个年梦记冰姿，再舀丰标胜过去。形秽自怜我更老，味同竟只有相互了解。幽花野竹频移座，薄酒清茶共解说诗。夜色柴门挂新月，玉骢想上步还是晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個年夢記冰姿，再舀丰標勝過去。形穢自憐我更老，味同竟只有相互瞭解。幽花野竹頻移座，薄酒清茶共解說詩。夜色柴門掛新月，玉驄想上步還是晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

冰姿：指高雅的气质；丰标：指风度翩翩的外表；形秽：指容貌丑陋；玉骢：指骏马，此处比喻来访者的马匹。冰姿：指高雅的氣質；丰標：指風度翩翩的外表；形穢：指容貌醜陋；玉驄：指駿馬，此處比喻來訪者的馬匹。

赏析

两个年梦记冰姿，再舀丰标胜过去。形秽自怜我更老，味同竟只有相互了解。幽花野竹频移座，薄酒清茶共解说诗。夜色柴门挂新月，玉骢想上步还是晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個年夢記冰姿，再舀丰標勝過去。形穢自憐我更老，味同竟只有相互瞭解。幽花野竹頻移座，薄酒清茶共解說詩。夜色柴門掛新月，玉驄想上步還是晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表