鲜于伯几举近诗有一官屡厄黄杨闰之句忘其全 鮮于伯幾舉近詩有一官屢厄黃楊閏之句忘其全
与世相违已背驰,樽前各举近吟诗。
一官屡厄黄杨闰,万卷难充画饼饥。
浪说炎蒸今可畏,悬知摇落即堪悲。
山潜涧蛰吾当去,自有髯侯奋迅时。
與世相違已背馳,樽前各舉近吟詩。
一官屢厄黃楊閏,萬卷難充畫餅飢。
浪說炎蒸今可畏,懸知搖落即堪悲。
山潛澗蟄吾當去,自有髯侯奮迅時。
分享
译文
与社会矛盾已经背道而驰,樽前各举最近吟诗。一官员多次在黄杨闰,万卷难充当画饼饥荒。浪向炎蒸现在可怕,在知道凋零就是忍受悲伤。山暗涧垫我要去,从有髯侯迅速时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與社會矛盾已經背道而馳,樽前各舉最近吟詩。一官員多次在黃楊閏,萬卷難充當畫餅饑荒。浪向炎蒸現在可怕,在知道凋零就是忍受悲傷。山暗澗墊我要去,從有髯侯迅速時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写诗人与世相违的境遇,表达了对仕途波折的感慨和对人生无常的悲哀。'一官屡厄黄杨闰'指诗人官场失意,'万卷难充画饼饥'比喻读书虽多却无法解决生活的困境。'山潜涧蛰吾当去'意指诗人将隐居山林,'自有髯侯奋迅时'表达了对未来有所期待的情感。本詩通過描寫詩人與世相違的境遇,表達了對仕途波折的感慨和對人生無常的悲哀。'一官屢厄黃楊閏'指詩人官場失意,'萬卷難充畫餅飢'比喻讀書雖多卻無法解決生活的困境。'山潛澗蟄吾當去'意指詩人將隱居山林,'自有髯侯奮迅時'表達了對未來有所期待的情感。
赏析
与社会矛盾已经背道而驰,樽前各举最近吟诗。一官员多次在黄杨闰,万卷难充当画饼饥荒。浪向炎蒸现在可怕,在知道凋零就是忍受悲伤。山暗涧垫我要去,从有髯侯迅速时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與社會矛盾已經背道而馳,樽前各舉最近吟詩。一官員多次在黃楊閏,萬卷難充當畫餅饑荒。浪向炎蒸現在可怕,在知道凋零就是忍受悲傷。山暗澗墊我要去,從有髯侯迅速時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考