闲居 閒居
叠嶂层峦画不如，虽贫未死比闲居。
旧移一纪桐初大，重种三年竹尚疏。
定借厄穷延老寿，敢禁桀黠笑痴愚。
邻家夜夜谁吹笛，每辍灯前数叶书。
疊嶂層巒畫不如，雖貧未死比閒居。
舊移一紀桐初大，重種三年竹尚疏。
定借厄窮延老壽，敢禁桀黠笑癡愚。
鄰家夜夜誰吹笛，每輟燈前數葉書。
分享
译文
峰峦层层山峦画不如，虽然贫穷没有死比闲居。旧移一纪桐初大，重种三年竹还疏远。定借给穷困延长寿，不敢禁止凶暴狡诈笑傻愚。邻居夜谁吹笛子，每次停止灯前几页书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考峯巒層層山巒畫不如，雖然貧窮沒有死比閒居。舊移一紀桐初大，重種三年竹還疏遠。定借給窮困延長壽，不敢禁止兇暴狡詐笑傻愚。鄰居夜誰吹笛子，每次停止燈前幾頁書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 叠嶂层峦：形容山峦重叠，连绵起伏，非常壮观。2. 画不如：意思是说，即使是画也无法完全描绘出这种壮丽的景象。3. 旧移一纪：一纪为三十年，旧移指过去的时间。桐初大：桐树已经长得很大。4. 重种三年：重新种植的竹子已经三年了，但还比较稀疏。5. 厄穷：困厄贫穷。6. 桀黠：形容人聪明狡猾。7. 憎痴愚：嘲笑那些愚笨的人。8. 每辍灯前数叶书：每次在灯下休息时，都会翻阅几页书。1. 疊嶂層巒：形容山巒重疊，連綿起伏，非常壯觀。2. 畫不如：意思是說，即使是畫也無法完全描繪出這種壯麗的景象。3. 舊移一紀：一紀爲三十年，舊移指過去的時間。桐初大：桐樹已經長得很大。4. 重種三年：重新種植的竹子已經三年了，但還比較稀疏。5. 厄窮：困厄貧窮。6. 桀黠：形容人聰明狡猾。7. 憎癡愚：嘲笑那些愚笨的人。8. 每輟燈前數葉書：每次在燈下休息時，都會翻閱幾頁書。
赏析
峰峦层层山峦画不如，虽然贫穷没有死比闲居。旧移一纪桐初大，重种三年竹还疏远。定借给穷困延长寿，不敢禁止凶暴狡诈笑傻愚。邻居夜谁吹笛子，每次停止灯前几页书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考峯巒層層山巒畫不如，雖然貧窮沒有死比閒居。舊移一紀桐初大，重種三年竹還疏遠。定借給窮困延長壽，不敢禁止兇暴狡詐笑傻愚。鄰居夜誰吹笛子，每次停止燈前幾頁書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考