五月理抵旧隐 五月理抵舊隱
柳萌整征鞍，杏熟卸归驮。
风帆辍湘游，云屋返黟卧。
天暮室人瘦，地荒园叟惰。
长男近弄瓦，累重讵足贺。
次男久投笔，学废不堪课。
阿高兄子之，性刚未少剉。
阿明垂四龄，语迟无可奈。
一事独慰意，添竹逾百个。
碧玉韵凉飔，我倡此君和。
邻友各有携，野僧亦见过。
陶门故常关，孔客复满座。
微言订近役，何苦触尘堁。
筋骸已衰老，踪迹尚奔播。
八字马交驰，一生蚁旋磨。
晚节休官心，悼猛就新愞。
岂其尚有求，未苦忍寒饿。
神魂倘可收，焉俟赋招些。
柳萌整徵鞍，杏熟卸歸馱。
風帆輟湘遊，雲屋返黟臥。
天暮室人瘦，地荒園叟惰。
長男近弄瓦，累重詎足賀。
次男久投筆，學廢不堪課。
阿高兄子之，性剛未少剉。
阿明垂四齡，語遲無可奈。
一事獨慰意，添竹逾百個。
碧玉韻涼颸，我倡此君和。
鄰友各有攜，野僧亦見過。
陶門故常關，孔客復滿座。
微言訂近役，何苦觸塵堁。
筋骸已衰老，蹤跡尚奔播。
八字馬交馳，一生蟻旋磨。
晚節休官心，悼猛就新愞。
豈其尚有求，未苦忍寒餓。
神魂倘可收，焉俟賦招些。
分享
译文
柳萌整征鞍，杏花仔细卸归档。风帆停止湘游，说房屋返回黟县睡觉。天晚上室人瘦，地荒园老人懒惰。长男近弄瓦，多次重怎么值得祝贺。次男长期投笔，学习被忍受不了课。阿高哥哥的儿子的，性格刚烈不少判。阿明垂四龄，对迟迟没有办法。一事只是平心静气，加竹超过一百个。碧玉韵凉飔，我倡导这你和。邻居朋友各有带，野僧也出现过。陶门所以常关，孔子又坐满客人。暗示订最近服役，何苦触尘土。筋骨已经衰老，跟踪还奔波流亡。八字马奔驰，一生蚂蚁旋转磨。晚年休官心，悼王猛就新愞。难道他们还有要求，没有痛苦忍受饥寒。魂魄如果可以收，他等待赋招些。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳萌整徵鞍，杏花仔細卸歸檔。風帆停止湘遊，說房屋返回黟縣睡覺。天晚上室人瘦，地荒園老人懶惰。長男近弄瓦，多次重怎麼值得祝賀。次男長期投筆，學習被忍受不了課。阿高哥哥的兒子的，性格剛烈不少判。阿明垂四齡，對遲遲沒有辦法。一事只是平心靜氣，加竹超過一百個。碧玉韻涼颸，我倡導這你和。鄰居朋友各有帶，野僧也出現過。陶門所以常關，孔子又坐滿客人。暗示訂最近服役，何苦觸塵土。筋骨已經衰老，跟蹤還奔波流亡。八字馬奔馳，一生螞蟻旋轉磨。晚年休官心，悼王猛就新愞。難道他們還有要求，沒有痛苦忍受飢寒。魂魄如果可以收，他等待賦招些。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人方回归隐后的生活情景。首联写诗人骑马出行，杏熟时节返回家中；颔联写诗人停止了湘江的游历，回到黟县家中休息；颈联描写家中景象，室人清瘦，园叟懒惰；尾联写诗人对孩子们的担忧和自身的感慨，表达了对隐居生活的满足和对世事的无奈。本詩描繪了詩人方迴歸隱後的生活情景。首聯寫詩人騎馬出行，杏熟時節返回家中；頷聯寫詩人停止了湘江的遊歷，回到黟縣家中休息；頸聯描寫家中景象，室人清瘦，園叟懶惰；尾聯寫詩人對孩子們的擔憂和自身的感慨，表達了對隱居生活的滿足和對世事的無奈。
赏析
柳萌整征鞍，杏花仔细卸归档。风帆停止湘游，说房屋返回黟县睡觉。天晚上室人瘦，地荒园老人懒惰。长男近弄瓦，多次重怎么值得祝贺。次男长期投笔，学习被忍受不了课。阿高哥哥的儿子的，性格刚烈不少判。阿明垂四龄，对迟迟没有办法。一事只是平心静气，加竹超过一百个。碧玉韵凉飔，我倡导这你和。邻居朋友各有带，野僧也出现过。陶门所以常关，孔子又坐满客人。暗示订最近服役，何苦触尘土。筋骨已经衰老，跟踪还奔波流亡。八字马奔驰，一生蚂蚁旋转磨。晚年休官心，悼王猛就新愞。难道他们还有要求，没有痛苦忍受饥寒。魂魄如果可以收，他等待赋招些。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳萌整徵鞍，杏花仔細卸歸檔。風帆停止湘遊，說房屋返回黟縣睡覺。天晚上室人瘦，地荒園老人懶惰。長男近弄瓦，多次重怎麼值得祝賀。次男長期投筆，學習被忍受不了課。阿高哥哥的兒子的，性格剛烈不少判。阿明垂四齡，對遲遲沒有辦法。一事只是平心靜氣，加竹超過一百個。碧玉韻涼颸，我倡導這你和。鄰居朋友各有帶，野僧也出現過。陶門所以常關，孔子又坐滿客人。暗示訂最近服役，何苦觸塵土。筋骨已經衰老，跟蹤還奔波流亡。八字馬奔馳，一生螞蟻旋轉磨。晚年休官心，悼王猛就新愞。難道他們還有要求，沒有痛苦忍受飢寒。魂魄如果可以收，他等待賦招些。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考