武林书事九首 武林書事九首
论斤买虀遗俗在，街头商贾问童儿。
不知此菜从何采，指似深宫帮殿基。
論斤買虀遺俗在，街頭商賈問童兒。
不知此菜從何採，指似深宮幫殿基。
分享
译文
论斤买虀传统在，街头商人问儿童。不知道从哪里采集这菜，指似深宫帮殿基。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考論斤買虀傳統在，街頭商人問兒童。不知道從哪裏採集這菜，指似深宮幫殿基。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
'虀'是古代的一种粗盐，这里指的是盐。'遗俗'指的是遗留下来的风俗。'帮殿基'指帮助修建宫殿的基础工作。这首诗描绘了当时街头商贾询问小孩子有关某种食物的情景，同时反映出古人对某些事物的好奇和追溯。'虀'是古代的一種粗鹽，這裏指的是鹽。'遺俗'指的是遺留下來的風俗。'幫殿基'指幫助修建宮殿的基礎工作。這首詩描繪了當時街頭商賈詢問小孩子有關某種食物的情景，同時反映出古人對某些事物的好奇和追溯。
赏析
论斤买虀传统在，街头商人问儿童。不知道从哪里采集这菜，指似深宫帮殿基。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考論斤買虀傳統在，街頭商人問兒童。不知道從哪裏採集這菜，指似深宮幫殿基。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考