武林书事九首 武林書事九首

wǔ lín shū shì jiǔ shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

公gōng田tián坐zuò谪zhé魏wèi京jīng兆zhào，一yī往wǎng不bù招zhāo江jiāng上shàng魂hún。

天tiān道dào无wú知zhī善shàn人rén哑yǎ，全quán家jiā死sǐ盗dào五wǔ孙sūn存cún。

公田坐谪魏京兆，一往不招江上魂。

天道无知善人哑，全家死盗五孙存。

公田坐謫魏京兆，一往不招江上魂。

天道無知善人啞，全家死盜五孫存。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

公田获罪贬谪北魏京兆，一往不招江上魂。天道无知好人哑，全家死盗贼五孙保存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公田獲罪貶謫北魏京兆，一往不招江上魂。天道無知好人啞，全家死盜賊五孫保存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

公田：地名，指古代的一种土地制度。谪：贬谪，被贬官。魏京兆：指魏地的京兆尹，即京兆府的长官。一往不招：形容离去后不再回来。江上魂：指江水中的魂魄。天道无知：指天道不公。善人哑：指善良的人遭遇不幸。全家死盗：全家被盗，死亡。五孙存：指家中还有五个孙子幸存。公田：地名，指古代的一種土地制度。謫：貶謫，被貶官。魏京兆：指魏地的京兆尹，即京兆府的長官。一往不招：形容離去後不再回來。江上魂：指江水中的魂魄。天道無知：指天道不公。善人啞：指善良的人遭遇不幸。全家死盜：全家被盜，死亡。五孫存：指家中還有五個孫子倖存。

赏析

公田获罪贬谪北魏京兆，一往不招江上魂。天道无知好人哑，全家死盗贼五孙保存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公田獲罪貶謫北魏京兆，一往不招江上魂。天道無知好人啞，全家死盜賊五孫保存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表