为牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋五首 爲牟德範題石湖遺墨意有未盡復賦五首

wèi móu dé fàn tí shí hú yí mò yì yǒu wèi jǐn fù fù wǔ shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù寻xún蓬péng岛dǎo求qiú仙xiān药yào，肯kěn羡xiàn铜tóng山shān侈chǐ赐cì炉lú。

独dú有yǒu平píng生shēng嗜shì古gǔ癖pǐ，谁shuí知zhī东dōng郭guō履lǚ全quán无wú。

不寻蓬岛求仙药，肯羡铜山侈赐炉。

独有平生嗜古癖，谁知东郭履全无。

不尋蓬島求仙藥，肯羨銅山侈賜爐。

獨有平生嗜古癖，誰知東郭履全無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不去寻找蓬莱仙岛求仙药，肯羡铜山奢侈赐炉。只有平时喜欢古成癖，谁知东郭履完全没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不去尋找蓬萊仙島求仙藥，肯羨銅山奢侈賜爐。只有平時喜歡古成癖，誰知東郭履完全沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蓬岛：传说中的仙岛；仙药：长生不老的药；铜山：指铜铸的山，比喻富庶之地；侈赐炉：过分赐予的炉子，比喻过分的恩赐；嗜古癖：爱好古物的癖好；东郭履：指东郭子午线上的鞋，比喻不合时宜的事物。蓬島：傳說中的仙島；仙藥：長生不老的藥；銅山：指銅鑄的山，比喻富庶之地；侈賜爐：過分賜予的爐子，比喻過分的恩賜；嗜古癖：愛好古物的癖好；東郭履：指東郭子午線上的鞋，比喻不合時宜的事物。

赏析

不去寻找蓬莱仙岛求仙药，肯羡铜山奢侈赐炉。只有平时喜欢古成癖，谁知东郭履完全没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不去尋找蓬萊仙島求仙藥，肯羨銅山奢侈賜爐。只有平時喜歡古成癖，誰知東郭履完全沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表