晚春客愁五绝 晚春客愁五絕
老身何可病,客舍只宜晴。
晓鼎催煎药,窗间又雨声。
老身何可病,客舍只宜晴。
曉鼎催煎藥,窗間又雨聲。
分享
译文
我怎么可以病,旅馆只适宜天气。晓鼎催炼药,窗户又下雨声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我怎麼可以病,旅館只適宜天氣。曉鼎催煉藥,窗戶又下雨聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗表达了诗人方回在晚年客居他乡时的愁绪。首句‘老身何可病’流露出诗人对年老多病的无奈和忧愁。‘客舍只宜晴’反映了诗人希望在晴朗的日子里居住,以驱散客居的孤独和愁闷。‘晓鼎催煎药’描绘了诗人清晨煎药的情景,暗示了病痛的困扰。末句‘窗间又雨声’以雨声为背景,进一步烘托了诗人愁绪的氛围。這首詩表達了詩人方回在晚年客居他鄉時的愁緒。首句‘老身何可病’流露出詩人對年老多病的無奈和憂愁。‘客舍只宜晴’反映了詩人希望在晴朗的日子裏居住,以驅散客居的孤獨和愁悶。‘曉鼎催煎藥’描繪了詩人清晨煎藥的情景,暗示了病痛的困擾。末句‘窗間又雨聲’以雨聲爲背景,進一步烘托了詩人愁緒的氛圍。
赏析
我怎么可以病,旅馆只适宜天气。晓鼎催炼药,窗户又下雨声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我怎麼可以病,旅館只適宜天氣。曉鼎催煉藥,窗戶又下雨聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考