题张明府清风堂三首題張明府清風堂三首

tí zhāng míng fǔ qīng fēng táng sān shǒu

fāng huí · sòng

素sù纨wán摇yáo月yuè坐zuò高gāo堂táng，病bìng暍yē应yīng无wú困kùn道dào傍bàng。

好hǎo倩qiàn丰fēng隆lóng吹chuī火huǒ伞sǎn，人rén间jiān各gè受shòu一yī襟jīn凉liáng。

素纨摇月坐高堂，病暍应无困道傍。

好倩丰隆吹火伞，人间各受一襟凉。

素紈搖月坐高堂，病暍應無困道傍。

好倩豐隆吹火傘，人間各受一襟涼。

译文

平时用摇月坐在高堂，患中暑应该没有困难路旁。喜欢请雷神吹火伞，人之间各接受一襟凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時用搖月坐在高堂，患中暑應該沒有困難路旁。喜歡請雷神吹火傘，人之間各接受一襟涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

素纨：白色的细绢；摇月：形容月光摇曳；病暍：中暑；丰隆：云神，此处比喻风神；火伞：比喻遮阳伞；一襟凉：形容清凉宜人。素紈：白色的細絹；搖月：形容月光搖曳；病暍：中暑；豐隆：雲神，此處比喻風神；火傘：比喻遮陽傘；一襟涼：形容清涼宜人。