题王起宗小横披水墨作工密势 題王起宗小橫披水墨作工密勢

tí wáng qǐ zōng xiǎo héng pī shuǐ mò zuò gōng mì shì

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū光guāng一yī片piàn冷lěng于yú冰bīng，山shān寺sì云yún深shēn隐yǐn几jǐ僧sēng。

画huà出chū江jiāng村cūn太tài平píng意yì，渔yú樵qiáo无wú事shì岁suì丰fēng登dēng。

秋光一片冷于冰，山寺云深隐几僧。

画出江村太平意，渔樵无事岁丰登。

秋光一片冷於冰，山寺雲深隱几僧。

畫出江村太平意，漁樵無事歲豐登。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋光一片冷于冰，山寺云深隐几僧。画出江村太平意，渔樵无事一年丰收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋光一片冷於冰，山寺雲深隱几僧。畫出江村太平意，漁樵無事一年豐收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了秋日的山寺景象，通过‘冷于冰’形容秋光之冷，‘隐几僧’描绘了山寺僧人静坐的情景。‘画出江村太平意’表现了画家通过画作传达出江村安宁、祥和的氛围，‘渔樵无事岁丰登’则描绘了渔夫和樵夫在丰收年份无忧无虑的生活景象。本詩描繪了秋日的山寺景象，通過‘冷於冰’形容秋光之冷，‘隱几僧’描繪了山寺僧人靜坐的情景。‘畫出江村太平意’表現了畫家通過畫作傳達出江村安寧、祥和的氛圍，‘漁樵無事歲豐登’則描繪了漁夫和樵夫在豐收年份無憂無慮的生活景象。

赏析

秋光一片冷于冰，山寺云深隐几僧。画出江村太平意，渔樵无事一年丰收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋光一片冷於冰，山寺雲深隱几僧。畫出江村太平意，漁樵無事一年豐收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表