题唐师善洪崖图 題唐師善洪崖圖
太白尚不识,洪崖焉肯来。
一蹇五獠奴,奸人之所为。
得非成方前,独地隽不疑。
至今好仙者,犹为图画欺。
太白尚不識,洪崖焉肯來。
一蹇五獠奴,奸人之所爲。
得非成方前,獨地雋不疑。
至今好仙者,猶爲圖畫欺。
分享
译文
金星还不知道,洪崖怎么肯来。一赛五僚奴,邪恶的人所做的。得不成正前方,独自地隽不疑。至今喜欢神仙的人,就像是画欺骗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金星還不知道,洪崖怎麼肯來。一賽五僚奴,邪惡的人所做的。得不成正前方,獨自地雋不疑。至今喜歡神仙的人,就像是畫欺騙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘洪崖’指的是古代传说中的洪崖先生,诗人通过表达自己对洪崖先生的仰慕,来批评那些借助他人名声进行欺骗的人。‘五獠奴’指那些无德无行的小人。‘成方前’和‘独地隽不疑’均为历史上的人物,诗中以他们来类比,指出他们的德行。‘图画欺’指那些虚假的仙图,暗示世人对虚假的追捧。詩中‘洪崖’指的是古代傳說中的洪崖先生,詩人通過表達自己對洪崖先生的仰慕,來批評那些藉助他人名聲進行欺騙的人。‘五獠奴’指那些無德無行的小人。‘成方前’和‘獨地雋不疑’均爲歷史上的人物,詩中以他們來類比,指出他們的德行。‘圖畫欺’指那些虛假的仙圖,暗示世人對虛假的追捧。
赏析
金星还不知道,洪崖怎么肯来。一赛五僚奴,邪恶的人所做的。得不成正前方,独自地隽不疑。至今喜欢神仙的人,就像是画欺骗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金星還不知道,洪崖怎麼肯來。一賽五僚奴,邪惡的人所做的。得不成正前方,獨自地雋不疑。至今喜歡神仙的人,就像是畫欺騙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考