题孙元京近诗 題孫元京近詩
后生如猬总能诗,骨弱瞳昏俗不治。
忽似再生萧德藻,已应突过李之仪。
扫红紫阵观黄落,悬万千钧系一丝。
精刮洁磨犹未已,直须陶谢与同时。
後生如蝟總能詩,骨弱瞳昏俗不治。
忽似再生蕭德藻,已應突過李之儀。
掃紅紫陣觀黃落,懸萬千鈞系一絲。
精刮潔磨猶未已,直須陶謝與同時。
分享
译文
学生如刺猬总能诗,骨弱瞳结婚风俗不治。忽然像再生萧江德藻,应该已经冲过去李的仪式。扫红紫阵看黄落,在一万千钧是一丝。精刮洁净磨还不停,只需陶感谢与同时代。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考學生如刺蝟總能詩,骨弱瞳結婚風俗不治。忽然像再生蕭江德藻,應該已經衝過去李的儀式。掃紅紫陣看黃落,在一萬千鈞是一絲。精刮潔淨磨還不停,只需陶感謝與同時代。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗赞美孙元京的诗歌才华。'如猬总能诗'形容孙元京虽然身体虚弱,但诗歌天赋极高。'骨弱瞳昏'指其身体状态不佳,'俗不治'表示不拘泥于俗世。'萧德藻'和'李之仪'是宋代著名诗人,此处以他们比喻孙元京的诗歌造诣。'扫红紫阵观黄落'比喻孙元京从繁华中看到衰败,'悬万千钧系一丝'形容其诗作的凝练。'陶谢'指东晋诗人陶渊明和南朝诗人谢灵运,此处以他们比喻孙元京的诗歌地位。此詩讚美孫元京的詩歌才華。'如蝟總能詩'形容孫元京雖然身體虛弱,但詩歌天賦極高。'骨弱瞳昏'指其身體狀態不佳,'俗不治'表示不拘泥於俗世。'蕭德藻'和'李之儀'是宋代著名詩人,此處以他們比喻孫元京的詩歌造詣。'掃紅紫陣觀黃落'比喻孫元京從繁華中看到衰敗,'懸萬千鈞系一絲'形容其詩作的凝練。'陶謝'指東晉詩人陶淵明和南朝詩人謝靈運,此處以他們比喻孫元京的詩歌地位。
赏析
学生如刺猬总能诗,骨弱瞳结婚风俗不治。忽然像再生萧江德藻,应该已经冲过去李的仪式。扫红紫阵看黄落,在一万千钧是一丝。精刮洁净磨还不停,只需陶感谢与同时代。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考學生如刺蝟總能詩,骨弱瞳結婚風俗不治。忽然像再生蕭江德藻,應該已經衝過去李的儀式。掃紅紫陣看黃落,在一萬千鈞是一絲。精刮潔淨磨還不停,只需陶感謝與同時代。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考