题米元晖寒林題米元暉寒林

tí mǐ yuán huī hán lín

fāng huí · sòng

善shàn书shū善shàn画huà古gǔ来lái希xī，前qián辈bèi风fēng流liú日rì渐jiàn微wēi。

开kāi卷juǎn令lìng人rén忆yì羲xī献xiàn，米mǐ元yuán章zhāng更gèng米mǐ元yuán晖huī。

善书善画古来希，前辈风流日渐微。

开卷令人忆羲献，米元章更米元晖。

善書善畫古來希，前輩風流日漸微。

開卷令人憶羲獻，米元章更米元暉。

译文

善书善画自古以来很少，前辈风流天逐渐减小。开卷让人想起羲献，米芾更米元晖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考善書善畫自古以來很少，前輩風流天逐漸減小。開卷讓人想起羲獻，米芾更米元暉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

米元晖：米芾之子，北宋画家，擅长山水画。羲献：指王羲之和王献之，两位著名书法家。此诗赞美米元晖书画技艺高超，继承家学，同时也感叹前辈风流日渐凋零。米元暉：米芾之子，北宋畫家，擅長山水畫。羲獻：指王羲之和王獻之，兩位著名書法家。此詩讚美米元暉書畫技藝高超，繼承家學，同時也感嘆前輩風流日漸凋零。