题九歌图 題九歌圖

tí jiǔ gē tú

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

惟wéi此cǐ楚chǔ骚sāo，能néng歌gē盖gài寡guǎ。

我wǒ醉zuì友yǒu能néng老lǎo严yán滩tān者zhě，驾jià风fēng骖cān云yún。

此cǐ谁shuí其qí写xiě，是shì常cháng梦mèng中zhōng与yǔ之zhī游yóu也yě。

惟此楚骚，能歌盖寡。

我醉友能老严滩者，驾风骖云。

此谁其写，是常梦中与之游也。

惟此楚騷，能歌蓋寡。

我醉友能老嚴灘者，駕風驂雲。

此誰其寫，是常夢中與之遊也。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只有这楚骚，能唱很少。我醉了朋友能老严滩的，驾风陪说。这是他写，这是经常在梦中与之游的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有這楚騷，能唱很少。我醉了朋友能老嚴灘的，駕風陪說。這是他寫，這是經常在夢中與之遊的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚骚：指楚辞，一种古代诗歌体裁。盖寡：很少。严滩：指严子陵滩，即严陵渡口。驾风骖云：形容超凡脱俗。此谁其写：这是谁画的。常梦中与之游也：常常在梦中与之游玩。楚騷：指楚辭，一種古代詩歌體裁。蓋寡：很少。嚴灘：指嚴子陵灘，即嚴陵渡口。駕風驂雲：形容超凡脫俗。此誰其寫：這是誰畫的。常夢中與之遊也：常常在夢中與之遊玩。

赏析

只有这楚骚，能唱很少。我醉了朋友能老严滩的，驾风陪说。这是他写，这是经常在梦中与之游的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有這楚騷，能唱很少。我醉了朋友能老嚴灘的，駕風陪說。這是他寫，這是經常在夢中與之遊的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表