题金明府平易堂 題金明府平易堂
桑畴麦陇颂声欢,竞说琴书政事宽。
方寸惟知存岂弟,丝毫不肯作艰难。
爱民何啻如儿子,行路休教避长官。
来往星源凡几岭,从今都作坦途看。
桑疇麥隴頌聲歡,競說琴書政事寬。
方寸惟知存豈弟,絲毫不肯作艱難。
愛民何啻如兒子,行路休教避長官。
來往星源凡幾嶺,從今都作坦途看。
分享
译文
桑田野麦陇颂声欢,竞争对弹琴读书政事宽。方寸只知道在哪里弟弟,丝毫不肯做出艰难。爱民简直像小孩子,过路休教育避免长官。来往星源有多少岭,从现在都做坦途看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桑田野麥隴頌聲歡,競爭對彈琴讀書政事寬。方寸只知道在哪裏弟弟,絲毫不肯做出艱難。愛民簡直像小孩子,過路休教育避免長官。來往星源有多少嶺,從現在都做坦途看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘田园风光和赞美金明府的政绩,表达了对为民造福的官员的敬仰之情。其中‘岂弟’意为和乐,‘爱民何啻如儿子’强调官员对民众的关爱如同对待子女,‘坦途’则寓意着政事通达、民生安宁的景象。本詩通過描繪田園風光和讚美金明府的政績,表達了對爲民造福的官員的敬仰之情。其中‘豈弟’意爲和樂,‘愛民何啻如兒子’強調官員對民衆的關愛如同對待子女,‘坦途’則寓意着政事通達、民生安寧的景象。
赏析
桑田野麦陇颂声欢,竞争对弹琴读书政事宽。方寸只知道在哪里弟弟,丝毫不肯做出艰难。爱民简直像小孩子,过路休教育避免长官。来往星源有多少岭,从现在都做坦途看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桑田野麥隴頌聲歡,競爭對彈琴讀書政事寬。方寸只知道在哪裏弟弟,絲毫不肯做出艱難。愛民簡直像小孩子,過路休教育避免長官。來往星源有多少嶺,從現在都做坦途看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考