题范阳祖泽士荣松斋 題范陽祖澤士榮松齋

tí fàn yáng zǔ zé shì róng sōng zhāi

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ天tiān风fēng雨yǔ岁suì寒hán频pín，十shí八bā公gōng边biān夜yè边biān身shēn。

气qì味wèi菟tú□péng□méi□zhú□kě，□sān朋rén梅竹可三人。

秦qín皇huáng爱ài护hù加jiā封fēng爵jué，夏xià后hòu栽zāi培péi作zuò社shè□。

可kě以yǐ书shū灯dēng照zhào吟yín榻tà，落luò毛máo扫sǎo石shí当dāng茶chá薪xīn。

九天风雨岁寒频，十八公边夜边身。

气味菟□□□□，□朋梅竹可三人。

秦皇爱护加封爵，夏后栽培作社□。

可以书灯照吟榻，落毛扫石当茶薪。

九天風雨歲寒頻，十八公邊夜邊身。

氣味菟□□□□，□朋梅竹可三人。

秦皇愛護加封爵，夏後栽培作社□。

可以書燈照吟榻，落毛掃石當茶薪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九天刮风下雨天气寒冷频繁，十八公边晚上边身。气味兔子……，朋友梅竹可三人.。秦始皇爱护加封爵，夏栽培作社…。可以把书灯照在床上，落毛扫石在茶薪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九天颳風下雨天氣寒冷頻繁，十八公邊晚上邊身。氣味兔子……，朋友梅竹可三人.。秦始皇愛護加封爵，夏栽培作社…。可以把書燈照在牀上，落毛掃石在茶薪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘九天风雨岁寒频’描绘了严酷的自然环境，‘十八公边夜边身’表达了作者在艰苦环境中的坚守。‘气味’一词常指人的品质或气味相投，‘菟’可能是指兔子，但具体意义需根据上下文推断。‘秦皇爱护加封爵’和‘夏后栽培作社’两句分别用历史人物比喻了松的珍贵，‘加封爵’和‘作社’是对松树的一种礼赞。‘可以书灯照吟榻’和‘落毛扫石当茶薪’两句表现了松树不仅供人欣赏，还有实际用途，寓意着松树的实用价值。詩中‘九天風雨歲寒頻’描繪了嚴酷的自然環境，‘十八公邊夜邊身’表達了作者在艱苦環境中的堅守。‘氣味’一詞常指人的品質或氣味相投，‘菟’可能是指兔子，但具體意義需根據上下文推斷。‘秦皇愛護加封爵’和‘夏後栽培作社’兩句分別用歷史人物比喻了松的珍貴，‘加封爵’和‘作社’是對松樹的一種禮讚。‘可以書燈照吟榻’和‘落毛掃石當茶薪’兩句表現了松樹不僅供人欣賞，還有實際用途，寓意着松樹的實用價值。

赏析

九天刮风下雨天气寒冷频繁，十八公边晚上边身。气味兔子……，朋友梅竹可三人.。秦始皇爱护加封爵，夏栽培作社…。可以把书灯照在床上，落毛扫石在茶薪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九天颳風下雨天氣寒冷頻繁，十八公邊晚上邊身。氣味兔子……，朋友梅竹可三人.。秦始皇愛護加封爵，夏栽培作社…。可以把書燈照在牀上，落毛掃石在茶薪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表