太湖观雪 太湖觀雪
平生不信有升天,今日临风似欲仙。
海内百年诗客眼,雪中一叶太湖船。
绵绵草树渔汀远,续续茅茨野屋偏。
定是丹青不能画,一浇殊欠酒如泉。
平生不信有昇天,今日臨風似欲仙。
海內百年詩客眼,雪中一葉太湖船。
綿綿草樹漁汀遠,續續茅茨野屋偏。
定是丹青不能畫,一澆殊欠酒如泉。
分享
译文
平生不相信有升天,今天面对风似欲仙。海内外百年诗客眼,雪中一片叶子太湖船。绵绵草树渔汀远,续续茅草屋偏野。定是丹青不能画,一个特殊欠酒如泉水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生不相信有昇天,今天面對風似欲仙。海內外百年詩客眼,雪中一片葉子太湖船。綿綿草樹漁汀遠,續續茅草屋偏野。定是丹青不能畫,一個特殊欠酒如泉水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
升天:指成仙。海内:指天下。诗客眼:指诗人眼中的景象。太湖船:指太湖上的船只。绵绵:连续不断的样子。草树渔汀:指长满草树和渔船的沙滩。续续:接连不断的样子。茅茨:用茅草覆盖的屋顶。野屋:乡村房屋。丹青:指绘画。一浇:指饮酒。酒如泉:形容酒多得像泉水一样。昇天:指成仙。海內:指天下。詩客眼:指詩人眼中的景象。太湖船:指太湖上的船隻。綿綿:連續不斷的樣子。草樹漁汀:指長滿草樹和漁船的沙灘。續續:接連不斷的樣子。茅茨:用茅草覆蓋的屋頂。野屋:鄉村房屋。丹青:指繪畫。一澆:指飲酒。酒如泉:形容酒多得像泉水一樣。
赏析
平生不相信有升天,今天面对风似欲仙。海内外百年诗客眼,雪中一片叶子太湖船。绵绵草树渔汀远,续续茅草屋偏野。定是丹青不能画,一个特殊欠酒如泉水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生不相信有昇天,今天面對風似欲仙。海內外百年詩客眼,雪中一片葉子太湖船。綿綿草樹漁汀遠,續續茅草屋偏野。定是丹青不能畫,一個特殊欠酒如泉水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考