所睹 所睹
形泰神劳极,心非貌敬多。
甘从道左避,肯羡马前呵。
雪屋听儿读,花房顾妾歌。
同声不同调,末后看如何。
形泰神勞極,心非貌敬多。
甘從道左避,肯羨馬前呵。
雪屋聽兒讀,花房顧妾歌。
同聲不同調,末後看如何。
分享
译文
形泰精神疲劳极限,心不是容貌恭敬多。甘从路边躲避,肯羡马前呵。雪屋听孩子读,花看我歌房。同声不同调,最后看看怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考形泰精神疲勞極限,心不是容貌恭敬多。甘從路邊躲避,肯羨馬前呵。雪屋聽孩子讀,花看我歌房。同聲不同調,最後看看怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写作者所见之人,表达了作者对于外表与内心不一、虚伪做作行为的讽刺与批判。‘形泰神劳极’指外表看似安详,实则内心疲惫至极;‘心非貌敬多’说明内心并不真诚,只是表面上恭敬。‘甘从道左避’和‘肯羡马前呵’分别表达了作者宁愿避开虚伪之人,也不愿趋炎附势。后四句通过‘雪屋听儿读’、‘花房顾妾歌’等描写,反映了作者对虚伪行为的无奈和讽刺,最后以‘同声不同调,末后看如何’表达了对虚伪行为的最终评价和期待。本詩通過描寫作者所見之人,表達了作者對於外表與內心不一、虛僞做作行爲的諷刺與批判。‘形泰神勞極’指外表看似安詳,實則內心疲憊至極;‘心非貌敬多’說明內心並不真誠,只是表面上恭敬。‘甘從道左避’和‘肯羨馬前呵’分別表達了作者寧願避開虛僞之人,也不願趨炎附勢。後四句通過‘雪屋聽兒讀’、‘花房顧妾歌’等描寫,反映了作者對虛僞行爲的無奈和諷刺,最後以‘同聲不同調,末後看如何’表達了對虛僞行爲的最終評價和期待。
赏析
形泰精神疲劳极限,心不是容貌恭敬多。甘从路边躲避,肯羡马前呵。雪屋听孩子读,花看我歌房。同声不同调,最后看看怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考形泰精神疲勞極限,心不是容貌恭敬多。甘從路邊躲避,肯羨馬前呵。雪屋聽孩子讀,花看我歌房。同聲不同調,最後看看怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考